Psalm 107:22 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Let them bring songs of thanksgiving as their sacrifice. Let them tell in joyful songs what he has done.(GOD'S WORD®)

KJV:

And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

ASV:

And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with singing.

BBE:

Let them make offerings of praise, giving news of his works with cries of joy.

DBY:

And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works in joyful song.

ERV:

And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.

JPS:

And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare His works with singing.

WBS:

And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

WEB:

Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.

YLT:

And they sacrifice sacrifices of thanksgiving, And recount His works with singing.

Psalm 107:22 Cross References

XREF:

Leviticus 7:12 If he offers it by way of thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, and cakes of well stirred fine flour mixed with oil.

Psalm 9:11 Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds.

Psalm 50:14 "Offer to God a sacrifice of thanksgiving And pay your vows to the Most High;

Psalm 73:28 But as for me, the nearness of God is my good; I have made the Lord GOD my refuge, That I may tell of all Your works.

Psalm 116:17 To You I shall offer a sacrifice of thanksgiving, And call upon the name of the LORD.

Psalm 118:17 I will not die, but live, And tell of the works of the LORD. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

107:22 And let them sacrifice the sacrifices of {k} thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
(k) Praise and confession of God's benefits are the true sacrifices of the godly.

MHC:

107:17-22 If we knew no sin, we should know no sickness. Sinners are fools. They hurt their bodily health by intemperance, and endanger their lives by indulging their appetites. This their way is their folly. The weakness of the body is the effect of sickness. It is by the power and mercy of God that we are recovered from sickness, and it is our duty to be thankful. All Christ's miraculous cures were emblems of his healing diseases of the soul. It is also to be applied to the spiritual cures which the Spirit of grace works. He sends his word, and heals souls; convinces, converts them, makes them holy, and all by the word. Even in common cases of recovery from sickness, God in his providence speaks, and it is done; by his word and Spirit the soul is restored to health and holiness.

CONC:

Cries Declare Deeds Giving Joy Joyful News Offer Offerings Praise Recount Rejoicing Sacrifice Sacrifices Singing Song Songs Thank Thanksgiving Works

Cries Declare Deeds Joy Joyful News Offer Offerings Praise Recount Rejoicing Sacrifice Sacrifices Singing Song Songs Thank Thanksgiving Works

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible