Psalm 104:6 Parallel Translations

NASB:

GWT:

You covered the earth with an ocean as though it were a robe. Water stood above the mountains(GOD'S WORD®)

KJV:

Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.

ASV:

Thou coveredst it with the deep as with a vesture; The waters stood above the mountains.

BBE:

Covering it with the sea as with a robe: the waters were high over the mountains;

DBY:

Thou hadst covered it with the deep, as with a vesture; the waters stood above the mountains:

ERV:

Thou coveredst it with the deep as with a vesture; the waters stood above the mountains.

JPS:

Thou didst cover it with the deep as with a vesture; the waters stood above the mountains.

WBS:

Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.

WEB:

You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.

YLT:

The abyss! as with clothing Thou hast covered it, Above hills do waters stand.

Psalm 104:6 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

104:6 Thou coveredst it with the {c} deep as [with] a garment: the {d} waters stood above the mountains.
(c) You make the sea to be an ornament to the earth.
(d) If by your power you did not bridle the rage of the waters, the whole world would be destroyed.

WES:

104:6 The deep - In the first creation, Gen 1:2,9.

MHC:

104:1-9 Every object we behold calls on us to bless and praise the Lord, who is great. His eternal power and Godhead are clearly shown by the things which he hath made. God is light, and in him is no darkness at all. The Lord Jesus, the Son of his love, is the Light of the world.

CONC:

Abyss Cloak Clothing Cover Covered Coveredst Covering Deep Garment Hadst Hast Hills Mountains Robe Stand Standing Stood Vesture Waters

Abyss Cloak Clothing Cover Covered Coveredst Covering Deep Garment Hadst High Hills Mountains Robe Sea Stand Standing Stood Vesture Waters

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible