Psalm 102:18 Parallel Translations

NASB:

GWT:

This will be written down for a future generation so that a people yet to be created may praise the LORD:(GOD'S WORD®)

KJV:

This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

ASV:

This shall be written for the generation to come; And a people which shall be created shall praise Jehovah.

BBE:

This will be put in writing for the coming generation, and the people of the future will give praise to the Lord.

DBY:

This shall be written for the generation to come; and a people that shall be created shall praise Jah:

ERV:

This shall be written for the generation to come: and a people which shall be created shall praise the LORD.

JPS:

This shall be written for the generation to come; and a people which shall be created shall praise the LORD.

WBS:

This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

WEB:

This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise Yah.

YLT:

This is written for a later generation, And the people created do praise Jah.

Psalm 102:18 Cross References

XREF:

Deuteronomy 31:19 "Now therefore, write this song for yourselves, and teach it to the sons of Israel; put it on their lips, so that this song may be a witness for Me against the sons of Israel.

Psalm 22:30 Posterity will serve Him; It will be told of the Lord to the coming generation.

Psalm 22:31 They will come and will declare His righteousness To a people who will be born, that He has performed it.

Psalm 48:13 Consider her ramparts; Go through her palaces, That you may tell it to the next generation.

Psalm 78:6 That the generation to come might know, even the children yet to be born, That they may arise and tell them to their children,

Romans 15:4 For whatever was written in earlier times was written for our instruction, so that through perseverance and the encouragement of the Scriptures we might have hope.

1 Corinthians 10:11 Now these things happened to them as an example, and they were written for our instruction, upon whom the ends of the ages have come. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

102:18 This shall be written for the generation to come: and the people which shall be {n} created shall praise the LORD.
(n) The deliverance of the Church is an excellent benefit, and therefore he compares it to a new creation for in their banishment the body of the Church seemed to have been dead, which by deliverance was as it were created anew.

WES:

102:18 This - This wonderful deliverance shall be carefully recorded by thy people.

MHC:

102:12-22 We are dying creatures, but God is an everlasting God, the protector of his church; we may be confident that it will not be neglected. When we consider our own vileness, our darkness and deadness, and the manifold defects in our prayers, we have cause to fear that they will not be received in heaven; but we are here assured of the contrary, for we have an Advocate with the Father, and are under grace, not under the law. Redemption is the subject of praise in the Christian church; and that great work is described by the temporal deliverance and restoration of Israel. Look down upon us, Lord Jesus; and bring us into the glorious liberty of thy children, that we may bless and praise thy name.

CONC:

Created Future Generation Jah Later Praise Recorded Unborn Writing Written Yah Yet

Created Future Generation Jah Later Praise Recorded Unborn Writing Written Yah

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible