Psalm 102:10 Parallel Translations

NASB:

GWT:

because of your hostility and anger, because you have picked me up and thrown me away.(GOD'S WORD®)

KJV:

Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

ASV:

Because of thine indignation and thy wrath: For thou hast taken me up, and cast me away.

BBE:

Because of your passion and your wrath, for I have been lifted up and then made low by you.

DBY:

Because of thine indignation and thy wrath; for thou hast lifted me up, and cast me down.

ERV:

Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast taken me up, and cast me away.

JPS:

Because of Thine indignation and Thy wrath; for Thou hast taken me up, and cast me away.

WBS:

Because of thy indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

WEB:

Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away.

YLT:

From Thine indignation and Thy wrath, For Thou hast lifted me up, And dost cast me down.

Psalm 102:10 Cross References

XREF:

Job 27:21 "The east wind carries him away, and he is gone, For it whirls him away from his place.

Job 30:22 "You lift me up to the wind and cause me to ride; And You dissolve me in a storm.

Psalm 38:3 There is no soundness in my flesh because of Your indignation; There is no health in my bones because of my sin. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

102:10 Because of thine {h} indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.
(h) He shows that not only the afflictions moved him, but chiefly the feeling of God's displeasure.

WES:

102:10 Lifted me - As a man lifts up a thing as high as he can, that he may cast it to the ground with greater force.

MHC:

102:1-11 The whole word of God is of use to direct us in prayer; but here, is often elsewhere, the Holy Ghost has put words into our mouths. Here is a prayer put into the hands of the afflicted; let them present it to God. Even good men may be almost overwhelmed with afflictions. It is our duty and interest to pray; and it is comfort to an afflicted spirit to unburden itself, by a humble representation of its griefs. We must say, Blessed be the name of the Lord, who both gives and takes away. The psalmist looked upon himself as a dying man; My days are like a shadow.

CONC:

Anger Aside Cast Hast Indignation Lifted Low Passion Thrown Wrath

Anger Cast Great Indignation Lifted Passion Thrown Wrath

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible