Psalm 100:5 Parallel Translations

NASB:

GWT:

The LORD is good. His mercy endures forever. His faithfulness endures throughout every generation.(GOD'S WORD®)

KJV:

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

ASV:

For Jehovah is good; his lovingkindness endureth for ever, And his faithfulness unto all generations.

BBE:

For the Lord is good, and his mercy is never-ending; his faith is unchanging through all generations.

DBY:

For Jehovah is good; his loving-kindness endureth for ever; and his faithfulness from generation to generation.

ERV:

For the LORD is good; his mercy endureth for ever; and his faithfulness unto all generations.

JPS:

For the LORD is good; His mercy endureth for ever; and His faithfulness unto all generations.

WBS:

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

WEB:

For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations.

YLT:

For good is Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!

Psalm 100:5 Cross References

XREF:

1 Chronicles 16:34 O give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.

2 Chronicles 5:13 in unison when the trumpeters and the singers were to make themselves heard with one voice to praise and to glorify the LORD, and when they lifted up their voice accompanied by trumpets and cymbals and instruments of music, and when they praised the LORD saying,"He indeed is good for His lovingkindness is everlasting," then the house, the house of the LORD, was filled with a cloud,

2 Chronicles 7:3 All the sons of Israel, seeing the fire come down and the glory of the LORD upon the house, bowed down on the pavement with their faces to the ground, and they worshiped and gave praise to the LORD, saying, "Truly He is good, truly His lovingkindness is everlasting."

Ezra 3:11 They sang, praising and giving thanks to the LORD, saying, "For He is good, for His lovingkindness is upon Israel forever." And all the people shouted with a great shout when they praised the LORD because the foundation of the house of the LORD was laid.

Psalm 25:8 Good and upright is the LORD; Therefore He instructs sinners in the way.

Psalm 86:5 For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness to all who call upon You.

Psalm 106:1 Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.

Psalm 107:1 Oh give thanks to the LORD, for He is good, For His lovingkindness is everlasting.

Psalm 118:1 Give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.

Psalm 119:90 Your faithfulness continues throughout all generations; You established the earth, and it stands.

Psalm 136:1 Give thanks to the LORD, for He is good, For His lovingkindness is everlasting.

Jeremiah 33:11 the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who say, "Give thanks to the LORD of hosts, For the LORD is good, For His lovingkindness is everlasting"; and of those who bring a thank offering into the house of the LORD. For I will restore the fortunes of the land as they were at first,' says the LORD.

Nahum 1:7 The LORD is good, A stronghold in the day of trouble, And He knows those who take refuge in Him. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

100:5 For the LORD [is] good; his mercy [is] {d} everlasting; and his truth [endureth] to all generations.
(d) He declares that we should never be weary in praising him, seeing his mercies toward us last forever.

MHC:

100:1-5 An exhortation to praise God, and rejoice in him. - This song of praise should be considered as a prophecy, and even used as a prayer, for the coming of that time when all people shall know that the Lord he is God, and shall become his worshippers, and the sheep of his pasture. Great encouragement is given us, in worshipping God, to do it cheerfully. If, when we strayed like wandering sheep, he has brought us again to his fold, we have indeed abundant cause to bless his name. The matter of praise, and the motives to it, are very important. Know ye what God is in himself, and what he is to you. Know it; consider and apply it, then you will be more close and constant, more inward and serious, in his worship. The covenant of grace set down in the Scriptures of the Old and New Testament, with so many rich promises, to strengthen the faith of every weak believer, makes the matter of God's praise and of his people's joys so sure, that how sad soever our spirits may be when we look to ourselves, yet we shall have reason to praise the Lord when we look to his goodness and mercy, and to what he has said in his word for our comfort.

CONC:

101 Continues David Endures Endureth Everlasting Faith Faithfulness Forever Generation Generations Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy Never-ending Psalm Steadfast Truth Unchanging

Continues David Endures Endureth Everlasting Faith Faithfulness Forever Generations Good Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Never-Ending Psalm Steadfast Truth Unchanging

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible