Psalm 10:7 Parallel Translations

His mouth is full of cursing, deception, and oppression. Trouble and wrongdoing are on the tip of his tongue.(GOD'S WORD®)

KJV:

His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.

ASV:

His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.

BBE:

His mouth is full of cursing and deceit and false words: under his tongue are evil purposes and dark thoughts.

DBY:

His mouth is full of cursing, and deceit, and oppression; under his tongue is mischief and iniquity.

ERV:

His mouth is full of cursing and deceit and oppression: under his tongue is mischief and iniquity.

JPS:

His mouth is full of cursing and deceit and oppression; under his tongue is mischief and iniquity.

WBS:

His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.

WEB:

His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.

YLT:

Of oaths his mouth is full, And deceits, and fraud: Under his tongue is perverseness and iniquity,

Psalm 10:7 Cross References

XREF:

Job 20:12 "Though evil is sweet in his mouth And he hides it under his tongue,

Psalm 73:8 They mock and wickedly speak of oppression; They speak from on high.

Psalm 140:3 They sharpen their tongues as a serpent; Poison of a viper is under their lips. Selah.

Romans 3:14 "WHOSE MOUTH IS FULL OF CURSING AND BITTERNESS"; (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

10:7 Tongue - Under his fair and plausible speeches, mischief is hid and covered. Vanity - Or, injury, the vexation or oppression of other men.

MHC:

10:1-11 God's withdrawings are very grievous to his people, especially in times of trouble. We stand afar off from God by our unbelief, and then complain that God stands afar off from us. Passionate words against bad men do more hurt than good; if we speak of their badness, let it be to the Lord in prayer; he can make them better. The sinner proudly glories in his power and success. Wicked people will not seek after God, that is, will not call upon him. They live without prayer, and that is living without God. They have many thoughts, many objects and devices, but think not of the Lord in any of them; they have no submission to his will, nor aim for his glory. The cause of this is pride. Men think it below them to be religious. They could not break all the laws of justice and goodness toward man, if they had not first shaken off all sense of religion.

CONC:

Curses Cursing Dark Deceit Deceits Evil Filled Fraud Full Iniquity Lies Mischief Mouth Oaths Oppression Perverseness Purposes Thoughts Threats Tongue Trouble Vanity Wickedness

Curses Cursing Dark Deceit Deceits Evil Filled Fraud Full Iniquity Lies Mischief Mouth Oaths Oppression Perverseness Purposes Thoughts Threats Tongue Trouble Vanity Wickedness Words

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible