| Psalm 10:1 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Why do You stand afar off, O LORD? Why do You hide Yourself in times of trouble? (NASB ©1995) |
| GWT: | Why are you so distant, LORD? Why do you hide yourself in times of trouble?(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble? |
| ASV: | Why standest thou afar off, O Jehovah? Why hidest thou thyself in times of trouble? |
| BBE: | Why do you keep far away, O Lord? why are you not to be seen in times of trouble? |
| DBY: | Why, Jehovah, standest thou afar off? Why hidest thou thyself in times of distress? |
| ERV: | Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble? |
| JPS: | Why standest Thou afar off, O LORD? Why hidest Thou Thyself in times of trouble? |
| WBS: | Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble? |
| WEB: | Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble? |
| YLT: | Why, Jehovah, dost Thou stand at a distance? Thou dost hide in times of adversity, |
| Psalm 10:1 Cross References |
| XREF: | Psalm 13:1 For the choir director. A Psalm of David. How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?
Psalm 22:1 For the choir director; upon Aijeleth Hashshahar. A Psalm of David. My God, my God, why have You forsaken me? Far from my deliverance are the words of my groaning.
Psalm 55:1 For the choir director; on stringed instruments. A Maskil of David. Give ear to my prayer, O God; And do not hide Yourself from my supplication. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 10:1 Why standest thou afar off, O LORD? [why] hidest thou [thyself] in {a} times of trouble?
(a) As soon as we enter into affliction, we think God should help us, but that is not always his due time. |
| MHC: | 10:1-11 God's withdrawings are very grievous to his people, especially in times of trouble. We stand afar off from God by our unbelief, and then complain that God stands afar off from us. Passionate words against bad men do more hurt than good; if we speak of their badness, let it be to the Lord in prayer; he can make them better. The sinner proudly glories in his power and success. Wicked people will not seek after God, that is, will not call upon him. They live without prayer, and that is living without God. They have many thoughts, many objects and devices, but think not of the Lord in any of them; they have no submission to his will, nor aim for his glory. The cause of this is pride. Men think it below them to be religious. They could not break all the laws of justice and goodness toward man, if they had not first shaken off all sense of religion. |
| CONC: | Adversity Afar Distance Distress Hide Hidest O Stand Standest Thyself Trouble |
| PREV: | Adversity Afar Distance Distress Far Hide Hidest Stand Standest Thyself Times Trouble |
| NEXT: | Adversity Afar Distance Distress Far Hide Hidest Stand Standest Thyself Times Trouble |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |