Proverbs 8:26 Parallel Translations

NASB:

GWT:

when he had not yet made land or fields or the first dust of the world.(GOD'S WORD®)

KJV:

While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.

ASV:

While as yet he had not made the earth, nor the fields, Nor the beginning of the dust of the world.

BBE:

When he had not made the earth or the fields or the dust of the world.

DBY:

while as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world.

ERV:

While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world.

JPS:

While as yet He had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world.

WBS:

While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.

WEB:

while as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world.

YLT:

While He had not made the earth, and out-places, And the top of the dusts of the world.

Proverbs 8:26 Cross References

XREF:

Proverbs 8:25 "Before the mountains were settled, Before the hills I was brought forth;

Proverbs 8:27 "When He established the heavens, I was there, When He inscribed a circle on the face of the deep, (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

8:26 The earth - The dry land called earth after it was separated from the waters Gen 1:10. Fields - The plain and open parts of the earth distinguished from the mountains. Dust - Of this lower part of the world which consists of dust.

MHC:

8:22-31 The Son of God declares himself to have been engaged in the creation of the world. How able, how fit is the Son of God to be the Saviour of the world, who was the Creator of it! The Son of God was ordained, before the world, to that great work. Does he delight in saving wretched sinners, and shall not we delight in his salvation?

CONC:

Beginning Dust Dusts Fields Highest Out-places Yet

Beginning Dust Earth Fields First Highest Out-Places Part Top World

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible