| Proverbs 30:30 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | The lion which is mighty among beasts And does not retreat before any, (NASB ©1995) |
| GWT: | a lion, mightiest among animals, which turns away from nothing,(GOD'S WORD®) |
| KJV: | A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any; |
| ASV: | The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any; |
| BBE: | The lion, which is strongest among beasts, not turning from his way for any; |
| DBY: | The lion, mighty among beasts, which turneth not away for any; |
| ERV: | The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any; |
| JPS: | The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any; |
| WBS: | A lion, which is strongest among beasts, and turneth not away for any; |
| WEB: | The lion, which is mightiest among animals, and doesn't turn away for any; |
| YLT: | An old lion -- mighty among beasts, That turneth not back from the face of any, |
| Proverbs 30:30 Cross References |
| XREF: | Judges 14:18 So the men of the city said to him on the seventh day before the sun went down, "What is sweeter than honey? And what is stronger than a lion?" And he said to them, "If you had not plowed with my heifer, You would not have found out my riddle."
2 Samuel 1:23 "Saul and Jonathan, beloved and pleasant in their life, And in their death they were not parted; They were swifter than eagles, They were stronger than lions.
Micah 5:8 The remnant of Jacob Will be among the nations, Among many peoples Like a lion among the beasts of the forest, Like a young lion among flocks of sheep, Which, if he passes through, Tramples down and tears, And there is none to rescue. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 30:24-28. Four things that are little, are yet to be admired. There are those who are poor in the world, and of small account, yet wise for their souls and another world. 29-33. We may learn from animals to go well; also to keep our temper under all provocations. We must keep the evil thought in our minds from breaking out into evil speeches. We must not stir up the passions of others. Let nothing be said or done with violence, but every thing with softness and calmness. Alas, how often have we done foolishly in rising up against the Lord our King! Let us humble ourselves before him. And having found peace with Him, let us follow peace with all men. |
| CONC: | Animals Beasts Doesn't Face Lion Mightiest Mighty Nothing Retreat Retreats Strongest Turn Turneth Turning |
| PREV: | Animals Beasts Face Lion Mightiest Mighty Retreat Strongest Turn Turneth Turning Way |
| NEXT: | Animals Beasts Face Lion Mightiest Mighty Retreat Strongest Turn Turneth Turning Way |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |