| Proverbs 3:6 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight. (NASB ©1995) |
| GWT: | In all your ways acknowledge him, and he will make your paths smooth. (GOD'S WORD®) |
| KJV: | In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths. |
| ASV: | In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths. |
| BBE: | In all your ways give ear to him, and he will make straight your footsteps. |
| DBY: | in all thy ways acknowledge him, and he will make plain thy paths. |
| ERV: | In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths. |
| JPS: | In all thy ways acknowledge Him, and He will direct thy paths. |
| WBS: | In all thy ways acknowledge him, and he will direct thy paths. |
| WEB: | In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight. |
| YLT: | In all thy ways know thou Him, And He doth make straight thy paths. |
| Proverbs 3:6 Cross References |
| XREF: | 1 Chronicles 28:9 "As for you, my son Solomon, know the God of your father, and serve Him with a whole heart and a willing mind; for the LORD searches all hearts, and understands every intent of the thoughts. If you seek Him, He will let you find Him; but if you forsake Him, He will reject you forever.
Proverbs 16:3 Commit your works to the LORD And your plans will be established.
Isaiah 45:13 "I have aroused him in righteousness And I will make all his ways smooth; He will build My city and will let My exiles go free, Without any payment or reward," says the LORD of hosts.
Jeremiah 10:23 I know, O LORD, that a man's way is not in himself, Nor is it in a man who walks to direct his steps.
Philippians 4:6 Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
James 1:5 But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without reproach, and it will be given to him. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 3:1-6 In the way of believing obedience to God's commandments health and peace may commonly be enjoyed; and though our days may not be long upon earth, we shall live for ever in heaven. Let not mercy and truth forsake thee; God's mercy in promising, and his truth in performing: live up to them, keep up thine interest in them, and take the comfort of them. We must trust in the Lord with all our hearts, believing he is able and wise to do what is best. Those who know themselves, find their own understandings a broken reed, which, if they lean upon, will fail. Do not design any thing but what is lawful, and beg God to direct thee in every case, though it may seem quite plain. In all our ways that prove pleasant, in which we gain our point, we must acknowledge God with thankfulness. In all our ways that prove uncomfortable, and that are hedged up with thorns, we must acknowledge him with submission. It is promised, He shall direct thy paths; so that thy way shall be safe and good, and happy at last. |
| CONC: | Acknowledge Direct Ear Footsteps Paths Plain Straight |
| PREV: | Acknowledge Direct Ear Footsteps Paths Plain Straight Ways |
| NEXT: | Acknowledge Direct Ear Footsteps Paths Plain Straight Ways |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |