| Proverbs 23:13 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Do not hold back discipline from the child, Although you strike him with the rod, he will not die. (NASB ©1995) |
| GWT: | Do not hesitate to discipline a child. If you spank him, he will not die.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die. |
| ASV: | Withhold not correction from the child; For if thou beat him with the rod, he will not die. |
| BBE: | Do not keep back training from the child: for even if you give him blows with the rod, it will not be death to him. |
| DBY: | Withhold not correction from the child; for if thou beatest him with the rod, he shall not die: |
| ERV: | Withhold not correction from the child: for if thou beat him with the rod, he shall not die. |
| JPS: | Withhold not correction from the child; for though thou beat him with the rod, he will not die. |
| WBS: | Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die. |
| WEB: | Don't withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die. |
| YLT: | Withhold not from a youth chastisement, When thou smitest him with a rod he dieth not. |
| Proverbs 23:13 Cross References |
| XREF: | Proverbs 13:24 He who withholds his rod hates his son, But he who loves him disciplines him diligently.
Proverbs 19:18 Discipline your son while there is hope, And do not desire his death. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 23:13 Shall not die - It is a likely way to prevent his destruction. |
| MHC: | 23:12-16 Here is a parent instructing his child to give his mind to the Scriptures. Here is a parent correcting his child: accompanied with prayer, and blessed of God, it may prove a means of preventing his destruction. Here is a parent encouraging his child, telling him what would be for his good. And what a comfort it would be, if herein he answered his expectation! 17,18. The believer's expectation shall not be disappointed; the end of his trials, and of the sinner's prosperity, is at hand. |
| CONC: | Although Beat Beatest Blows Chastisement Child Correction Death Die Dieth Discipline Hold Punish Rod Smitest Strike Though Training Withhold Youth |
| PREV: | Although Beat Beatest Chastisement Child Correction Death Die Dieth Discipline Hold Punish Rod Smitest Strike Training Withhold Youth |
| NEXT: | Although Beat Beatest Chastisement Child Correction Death Die Dieth Discipline Hold Punish Rod Smitest Strike Training Withhold Youth |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |