| Proverbs 22:27 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | If you have nothing with which to pay, Why should he take your bed from under you? (NASB ©1995) |
| GWT: | If you have no money to pay back a loan, why should your bed be repossessed?(GOD'S WORD®) |
| KJV: | If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee? |
| ASV: | If thou hast not wherewith to pay, Why should he take away thy bed from under thee? |
| BBE: | If you have nothing with which to make payment, he will take away your bed from under you. |
| DBY: | if thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee? |
| ERV: | If thou hast not wherewith to pay, why should he take away thy bed from under thee? |
| JPS: | If thou hast not wherewith to pay, why should he take away thy bed from under thee? |
| WBS: | If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee? |
| WEB: | If you don't have means to pay, why should he take away your bed from under you? |
| YLT: | If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee? |
| Proverbs 22:27 Cross References |
| XREF: | Exodus 22:26 "If you ever take your neighbor's cloak as a pledge, you are to return it to him before the sun sets,
Proverbs 20:16 Take his garment when he becomes surety for a stranger; And for foreigners, hold him in pledge. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 22:26,27. Every man ought to be just to himself, and his family; those are not so, who, by folly or other carelessness, waste what they have. 28. We are taught not to trespass on another man's right. And it is hard to find a truly industrious man. Such a man will rise. Seest thou a man diligent in the business of religion? He is likely to excel. Let us then be diligent in God's work. |
| CONC: | Bed Hast Lack Nothing Pay Payment Snatched Wherewith |
| PREV: | Bed Lack Means Pay Payment Snatched Wherewith |
| NEXT: | Bed Lack Means Pay Payment Snatched Wherewith |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |