| Proverbs 15:25 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | The LORD will tear down the house of the proud, But He will establish the boundary of the widow. (NASB ©1995) |
| GWT: | The LORD tears down the house of an arrogant person, but he protects the property of widows.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow. |
| ASV: | Jehovah will root up the house of the proud; But he will establish the border of the widow. |
| BBE: | The house of the man of pride will be uprooted by the Lord, but he will make safe the heritage of the widow. |
| DBY: | Jehovah plucketh up the house of the proud; but he establisheth the boundary of the widow. |
| ERV: | The LORD will root up the house of the proud: but he will establish the border of the widow. |
| JPS: | The LORD will pluck up the house of the proud; but He will establish the border of the widow. |
| WBS: | The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow. |
| WEB: | Yahweh will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact. |
| YLT: | The house of the proud Jehovah pulleth down, And He setteth up the border of the widow. |
| Proverbs 15:25 Cross References |
| XREF: | Deuteronomy 19:14 "You shall not move your neighbor's boundary mark, which the ancestors have set, in your inheritance which you will inherit in the land that the LORD your God gives you to possess.
Psalm 68:5 A father of the fatherless and a judge for the widows, Is God in His holy habitation.
Psalm 146:9 The LORD protects the strangers; He supports the fatherless and the widow, But He thwarts the way of the wicked.
Proverbs 12:7 The wicked are overthrown and are no more, But the house of the righteous will stand.
Proverbs 14:11 The house of the wicked will be destroyed, But the tent of the upright will flourish.
Proverbs 23:10 Do not move the ancient boundary Or go into the fields of the fatherless, (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 15:25 The proud - Of the mighty oppressors. The border - The estate, the border being often used, for the land within the borders. |
| MHC: | 15:25. Pride is the ruin of multitudes. But those who are in affliction God will support. 26. The thoughts of wicked men offend Him who knows the heart. 27. The covetous man lets none of his family have rest or enjoyment. And greediness of gain often tempts to projects that bring ruin. 28. A good man is proved to be a wise man by this; he governs his tongue well. |
| CONC: | Border Borders Boundaries Boundary Destroy Establish Establisheth Heritage Intact Keeps Maintains Man's Pluck Plucketh Pride Proud Pulleth Root Safe Setteth Tear Tears Uproot Uprooted Widow Widow's |
| PREV: | Border Borders Boundaries Boundary Destroy Establish Establisheth Heritage House Intact Keeps Maintains Pluck Plucketh Pride Proud Pulleth Root Safe Tear Tears Uproot Uprooted Widow Widow's |
| NEXT: | Border Borders Boundaries Boundary Destroy Establish Establisheth Heritage House Intact Keeps Maintains Pluck Plucketh Pride Proud Pulleth Root Safe Tear Tears Uproot Uprooted Widow Widow's |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |