| Proverbs 10:30 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | The righteous will never be shaken, But the wicked will not dwell in the land. (NASB ©1995) |
| GWT: | A righteous person will never be moved, but wicked people will not continue to live in the land.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. |
| ASV: | The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land. |
| BBE: | The upright man will never be moved, but evil-doers will not have a safe resting-place in the land. |
| DBY: | The righteous man shall never be moved; but the wicked shall not inhabit the land. |
| ERV: | The righteous shall never be removed: but the wicked shall not dwell in the land. |
| JPS: | The righteous shall never be moved; but the wicked shall not inhabit the land. |
| WBS: | The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. |
| WEB: | The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land. |
| YLT: | The righteous to the age is not moved, And the wicked inhabit not the earth. |
| Proverbs 10:30 Cross References |
| XREF: | Psalm 37:29 The righteous will inherit the land And dwell in it forever.
Psalm 125:1 A Song of Ascents. Those who trust in the LORD Are as Mount Zion, which cannot be moved but abides forever.
Proverbs 2:21 For the upright will live in the land And the blameless will remain in it;
Proverbs 2:22 But the wicked will be cut off from the land And the treacherous will be uprooted from it. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 10:30 The righteous shall {n} never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
(n) They enjoy in this life by faith and hope, their everlasting life. |
| WES: | 10:30 Never be removed - They shall live happily here, and eternally in heaven. The earth - They shall not have so much as a quiet abode upon earth; much less shall they have any possession in heaven. |
| MHC: | 10:29. The believer grows stronger in faith, and obeys with increased delight. 30. The wicked would be glad to have this earth their home for ever, but it cannot be so. They must die and leave all their idols behind. 31,32. A good man discourses wisely for the benefit of others. But it is the sin, and will be the ruin of a wicked man, that he speaks what is displeasing to God, and provoking to those he converses with. The righteous is kept by the power of God; and nothing shall be able to separate him from the love of God which is in Christ Jesus. |
| CONC: | Age Dwell Evil-doers Inhabit Moved Removed Resting-place Righteous Safe Shaken Upright Uprooted Wicked |
| PREV: | Age Dwell Earth Evil-Doers Inhabit Moved Removed Resting-Place Righteous Safe Shaken Upright Uprooted Wicked |
| NEXT: | Age Dwell Earth Evil-Doers Inhabit Moved Removed Resting-Place Righteous Safe Shaken Upright Uprooted Wicked |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |