Philippians 1:30 Parallel Translations
NASB: experiencing the same conflict which you saw in me, and now hear to be in me. (NASB ©1995)
GWT: You are involved in the same struggle that you saw me having. Now you hear that I'm still involved in it.(GOD'S WORD®)
KJV: Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
ASV: having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
BBE: Fighting the same fight which you saw in me, and now have word of in me.
DBY: having the same conflict which ye have seen in me, and now hear of in me.
ERV: having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
WEY: maintaining, as you do, the same kind of conflict that you once saw in me and which you still hear that I am engaged in.
WBS: Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
WEB: having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.
YLT: the same conflict having, such as ye saw in me, and now hear of in me.
Philippians 1:30 Cross References
XREF:Acts 16:19 But when her masters saw that their hope of profit was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the market place before the authorities,

Philippians 1:13 so that my imprisonment in the cause of Christ has become well known throughout the whole praetorian guard and to everyone else,

Colossians 1:29 For this purpose also I labor, striving according to His power, which mightily works within me.

Colossians 2:1 For I want you to know how great a struggle I have on your behalf and for those who are at Laodicea, and for all those who have not personally seen my face,

1 Thessalonians 2:2 but after we had already suffered and been mistreated in Philippi, as you know, we had the boldness in our God to speak to you the gospel of God amid much opposition.

1 Timothy 6:12 Fight the good fight of faith; take hold of the eternal life to which you were called, and you made the good confession in the presence of many witnesses.

2 Timothy 4:7 I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith;

Hebrews 10:32 But remember the former days, when, after being enlightened, you endured a great conflict of sufferings,

Hebrews 12:1 Therefore, since we have so great a cloud of witnesses surrounding us, let us also lay aside every encumbrance and the sin which so easily entangles us, and let us run with endurance the race that is set before us, (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 1:30 {11} Having the same conflict which ye saw in me, and now hear [to be] in me.
(11) Now he shows for what purpose he made mention of his afflictions.
PNT: 1:30 Having the same conflict which ye saw in me. You saw when I was at Philippi what I had to endure (Ac 16:19).
And now hear [to be] in me. You hear that I am now a prisoner threatened with death. You must expect similar conflicts and meet them with fortitude.
WES: 1:30 Having the same kind of conflict with your adversaries, which ye saw in me - When I was with you, Acts 16:12,19, and c.
MHC: 1:27-30 Those who profess the gospel of Christ, should live as becomes those who believe gospel truths, submit to gospel laws, and depend upon gospel promises. The original word conversation denotes the conduct of citizens who seek the credit, safety, peace, and prosperity of their city. There is that in the faith of the gospel, which is worth striving for; there is much opposition, and there is need of striving. A man may sleep and go to hell; but he who would go to heaven, must look about him and be diligent. There may be oneness of heart and affection among Christians, where there is diversity of judgment about many things. Faith is God's gift on the behalf of Christ; the ability and disposition to believe are from God. And if we suffer reproach and loss for Christ, we are to reckon them a gift, and prize them accordingly. Yet salvation must not be ascribed to bodily afflictions, as though afflictions and worldly persecutions deserved it; but from God only is salvation: faith and patience are his gifts.
CONC:Conflict Engaged Experiencing Fight Fighting Kind Maintaining
PREV:Conflict Engaged Fight Fighting Hear Kind Maintaining Once Struggle Word
NEXT:Conflict Engaged Fight Fighting Hear Kind Maintaining Once Struggle Word
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible