Philippians 1:19 Parallel Translations

for another reason. I know that I will be set free through your prayers and through the help that comes from the Spirit of Jesus Christ.(GOD'S WORD®)

KJV:

For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

ASV:

For I know that this shall turn out to my salvation, through your supplication and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

BBE:

For I am conscious that this will be for my salvation, through your prayer and the giving out of the stored wealth of the Spirit of Jesus Christ,

DBY:

for I know that this shall turn out for me to salvation, through your supplication and the supply of the Spirit of Jesus Christ;

ERV:

For I know that this shall turn to my salvation, through your supplication and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

WEY:

For I know that it will result in my salvation through your prayers and a bountiful supply of the Spirit of Jesus Christ,

WBS:

For I know that this will turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

WEB:

For I know that this will turn out to my salvation, through your supplication and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

YLT:

For I have known that this shall fall out to me for salvation, through your supplication, and the supply of the Spirit of Christ Jesus,

Philippians 1:19 Cross References

XREF:

Acts 16:7 and after they came to Mysia, they were trying to go into Bithynia, and the Spirit of Jesus did not permit them;

2 Corinthians 1:11 you also joining in helping us through your prayers, so that thanks may be given by many persons on our behalf for the favor bestowed on us through the prayers of many. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

PNT:

1:19 I know that this shall turn to my salvation through your prayer. All this envy and opposition will tend to promote his salvation. He will be delivered by God who will hear their prayers, and who will strengthen and direct him by the Spirit of Jesus Christ.

WES:

1:19 This shall turn to my salvation - Shall procure me an higher degree of glory. Through your prayer - Obtaining for me a larger supply of the Spirit.

MHC:

1:12-20 The apostle was a prisoner at Rome; and to take off the offence of the cross, he shows the wisdom and goodness of God in his sufferings. These things made him known, where he would never have otherwise been known; and led some to inquire after the gospel. He suffered from false friends, as well as from enemies. How wretched the temper of those who preached Christ out of envy and contention, and to add affliction to the bonds that oppressed this best of men! The apostle was easy in the midst of all. Since our troubles may tend to the good of many, we ought to rejoice. Whatever turns to our salvation, is by the Spirit of Christ; and prayer is the appointed means of seeking for it. Our earnest expectation and hope should not be to be honoured of men, or to escape the cross, but to be upheld amidst temptation, contempt, and affliction. Let us leave it to Christ, which way he will make us serviceable to his glory, whether by labour or suffering, by diligence or patience, by living to his honour in working for him, or dying to his honour in suffering for him.

CONC:

Bountiful Christ Conscious Deliverance Fall Giving Prayer Prayers Provision Rejoice Result Salvation Spirit Stored Supplication Supply Turn Wealth Yes

Bountiful Christ Conscious Deliverance Fall Help Jesus Prayer Prayers Provision Rejoice Result Salvation Spirit Stored Supplication Supply Turn

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible