Philippians 1:11 Parallel Translations

Jesus Christ will fill your lives with everything that God's approval produces. Your lives will then bring glory and praise to God.(GOD'S WORD®)

KJV:

Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

ASV:

being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

BBE:

Being full of the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

DBY:

being complete as regards the fruit of righteousness, which is by Jesus Christ, to God's glory and praise.

ERV:

being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

WEY:

being filled with these fruits of righteousness which come through Jesus Christ-- to the glory and praise of God.

WBS:

Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, to the glory and praise of God.

WEB:

being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

YLT:

being filled with the fruit of righteousness, that is through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

Philippians 1:11 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

1:11 Being filled with the {g} fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
(g) If righteousness is the tree, and good works the fruits, then the papists are truly deceived indeed, when they say that works are the cause of righteousness.

PNT:

1:11 Being filled with the fruits of righteousness. This must follow from being sincere, etc. Those who are earnest and sincere occupy themselves with works of righteousness, such as are due to faith in Jesus Christ and his help, and which are
unto the glory and praise of God. In no way can we glorify God more than by living holy, helpful lives.

WES:

1:11 Being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God - Here are three properties of that sincerity which is acceptable to God: It must bear fruits, the fruits of righteousness, all inward and outward holiness, all good tempers, words, and works; and that so abundantly, that we may be filled with them. The branch and the fruits must derive both their virtue and their very being from the all - supporting, all - supplying root, Jesus Christ. As all these flow from the grace of Christ, so they must issue in the glory and praise of God.

MHC:

1:8-11 Shall not we pity and love those souls whom Christ loves and pities? Those who abound in any grace, need to abound more. Try things which differ; that we may approve the things which are excellent. The truths and laws of Christ are excellent; and they recommend themselves as such to any attentive mind. Sincerity is that in which we should have our conversation in the world, and it is the glory of all our graces. Christians should not be apt to take offence, and should be very careful not to offend God or the brethren. The things which most honour God will most benefit us. Let us not leave it doubtful whether any good fruit is found in us or not. A small measure of Christian love, knowledge, and fruitfulness should not satisfy any.

CONC:

Christ Complete Filled Fruit Fruits Full Glory God's Praise Regards Righteousness

Christ Complete Filled Fruit Fruits Full Glory Jesus Praise Regards Righteousness

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible