Numbers 8:3 Parallel Translations

So Aaron set up the lamps on the lamp stand to light up the area in front of it, as the LORD commanded Moses.(GOD'S WORD®)

KJV:

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.

ASV:

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof'so as to give light in front of the candlestick, as Jehovah commanded Moses.

BBE:

And Aaron did so; he put the lights in their places so that they gave light in front of the support, as the Lord gave orders to Moses.

DBY:

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as Jehovah had commanded Moses.

ERV:

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof so as to give light in front of the candlestick, as the LORD commanded Moses.

JPS:

And Aaron did so: he lighted the lamps thereof so as to give light in front of the candlestick, as the LORD commanded Moses.

WBS:

And Aaron did so; he lighted the lamps of it over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.

WEB:

Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lampstand, as Yahweh commanded Moses.

YLT:

And Aaron doth so; over-against the face of the candlestick he hath caused its lights to go up, as Jehovah hath commanded Moses.

Numbers 8:3 Cross References

XREF:

Numbers 8:2 "Speak to Aaron and say to him, 'When you mount the lamps, the seven lamps will give light in the front of the lampstand.'"

Numbers 8:4 Now this was the workmanship of the lampstand, hammered work of gold; from its base to its flowers it was hammered work; according to the pattern which the LORD had showed Moses, so he made the lampstand. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

8:1-4 Aaron himself lighted the lamps, thus representing his Divine Master. The Scripture is a light shining in a dark place,

CONC:

Aaron Area Candlestick Caused Commanded Face Faced Forward Front Lamps Lampstand Lighted Lights Lit Mounted Orders Over-against Places Support Thereof

Area Candlestick Caused Commanded Face Faced Forward Front Lamps Lampstand Lit Moses Mounted Over-Against Places Support Thereof

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible