| Numbers 3:1 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Now these are the records of the generations of Aaron and Moses at the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. (NASB ©1995) |
| GWT: | This is the list of Aaron and Moses' descendants at the time when the LORD spoke to Moses on Mount Sinai.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai. |
| ASV: | Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that Jehovah spake with Moses in mount Sinai. |
| BBE: | Now these are the generations of Aaron and Moses, in the day when the word of the Lord came to Moses on Mount Sinai. |
| DBY: | And these are the generations of Aaron and Moses in the day that Jehovah spoke with Moses on mount Sinai. |
| ERV: | Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai. |
| JPS: | Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spoke with Moses in mount Sinai. |
| WBS: | These also are the generations of Aaron and Moses, in the day that the LORD spoke with Moses in mount Sinai. |
| WEB: | Now this is the history of the generations of Aaron and Moses in the day that Yahweh spoke with Moses in Mount Sinai. |
| YLT: | And these are births of Aaron and Moses, in the day of Jehovah's speaking with Moses in mount Sinai. |
| Numbers 3:1 Cross References |
| XREF: | Exodus 6:20 Amram married his father's sister Jochebed, and she bore him Aaron and Moses; and the length of Amram's life was one hundred and thirty-seven years. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 3:1 These also [are] the {a} generations of Aaron and Moses in the day [that] the LORD spake with Moses in mount Sinai.
(a) Or, families and kindreds. |
| WES: | 3:1 These - Which follow in this chapter . The generations - The kindred or family. Moses his family and children are here included under the general name of the Amramites, Nu 3:27, which includes all the children and grand - children of Amram, the persons only of Aaron and Moses being excepted. And the generations of Moses are thus obscurely mentioned, because they were but common Levites, the priesthood being given solely to Aaron's posterity, whence Aaron is here put before Moses, who elsewhere is commonly named after him. In Sinai - Nadab and Abihu, were then alive, though dead at the time of taking this account. |
| MHC: | 3:1-13 There was much work belonging to the priests' office, and there were now only Aaron and his two sons to do it; God appoints the Levites to attend them. Those whom God finds work for, he will find help for. The Levites were taken instead of the first-born. When He that made us, saves us, as the first-born of Israel were saved, we are laid under further obligations to serve him faithfully. God's right to us by redemption, confirms the right he has to us by creation. |
| CONC: | Aaron Births Family Generations History Mount Records Sinai Spake Speaking Spoke Talked |
| PREV: | Aaron Account Births Family Generations Jehovah's Moses Mount Records Sinai Speaking Talked Time Word |
| NEXT: | Aaron Account Births Family Generations Jehovah's Moses Mount Records Sinai Speaking Talked Time Word |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |