Numbers 28:18 Parallel Translations

NASB:

GWT:

On the first day there will be a holy assembly. Don't do any regular work.(GOD'S WORD®)

KJV:

In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no manner of servile work therein:

ASV:

In the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work;

BBE:

On the first day there is to be a holy meeting: you may do no sort of field-work:

DBY:

On the first day shall be a holy convocation: no manner of servile work shall ye do;

ERV:

In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no servile work:

JPS:

In the first day shall be a holy convocation; ye shall do no manner of servile work;

WBS:

On the first day shall be a holy convocation; in it ye shall do no manner of servile work.

WEB:

In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;

YLT:

in the first day is an holy convocation, ye do no servile work,

Numbers 28:18 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

28:18 In the first day [shall be] an holy {f} convocation; ye shall do no manner of servile work [therein]:
(f) Or, solemn assembly.

MHC:

28:16-31 By the sacrifices enjoined in this chapter, we are reminded of the continued power of the sacrifice of Christ, and of our continual need to depend thereon. No hurrying employments, or perilous situations, or prosperous circumstances, should cause slackness in our religious exercises; but should rather stir us up to greater diligence in seeking help from, or giving thanks to the Lord. And all is to be accompanied with repentance, faith is the Lord Jesus, and love to him, and to produce true holiness in our conduct towards all men; otherwise God will abhor our most solemn services and abundant devotions. And Christ is able to supply the wants of every day, every week, every month, every year, every ordinance, every case.

CONC:

Assembly Convocation Field-work Holy Laborious Manner Meeting Regular Sacred Servile Sort Therein

Assembly Convocation Hold Holy Laborious Manner Meeting Regular Sacred Servile Sort Therein Work

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible