Numbers 16:12 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Then Moses sent for Dathan and Abiram, sons of Eliab. But they said, "We won't come!(GOD'S WORD®)

KJV:

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said, We will not come up:

ASV:

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said, We will not come up:

BBE:

Then Moses sent for Dathan and Abiram, the sons of Eliab: and they said, We will not come up:

DBY:

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; but they said, We will not come up!

ERV:

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: and they said, We will not come up:

JPS:

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said: 'We will not come up;

WBS:

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: who said, We will not come up:

WEB:

Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said, "We won't come up:

YLT:

And Moses sendeth to call for Dathan and for Abiram sons of Eliab, and they say, 'We do not come up;

Numbers 16:12 Cross References

XREF:

Numbers 16:11 "Therefore you and all your company are gathered together against the LORD; but as for Aaron, who is he that you grumble against him?"

Numbers 16:13 "Is it not enough that you have brought us up out of a land flowing with milk and honey to have us die in the wilderness, but you would also lord it over us? (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

16:12 Dathan and Abiram - To treat with them and give them, as he had done Korah and his company, a timely admonition. Come up - To Moses's tabernacle, whither the people used to go up for judgment. Men are said in scripture phrase to go up to places of judgment.

MHC:

16:12-15 Moses summoned Dathan and Abiram to bring their complaints; but they would not obey. They bring very false charges against Moses. Those often fall under the heaviest censures, who in truth deserve the highest praise. Moses, though the meekest man, yet, finding God reproached in him, was very wroth; he could not bear to see the people ruining themselves. He appeals to God as to his own integrity. He bade them appear with Aaron next morning, at the time of offering the morning incense. Korah undertook thus to appear. Proud ambitious men, while projecting their own advancement, often hurry on their own shameful fall.

CONC:

Abiram Abi'ram Dathan Eliab Eli'ab Sons Summons Won't

Abiram Abi'ram Dathan Eliab Eli'ab Summoned Summons Won't

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible