Numbers 13:25 Parallel Translations
NASB: When they returned from spying out the land, at the end of forty days, (NASB ©1995)
GWT: Forty days later, they came back from exploring the land.(GOD'S WORD®)
KJV: And they returned from searching of the land after forty days.
ASV: And they returned from spying out the land at the end of forty days.
BBE: At the end of forty days they came back from viewing the land.
DBY: And they returned from searching out the land after forty days.
ERV: And they returned from spying out the land at the end of forty days.
JPS: And they returned from spying out the land at the end of forty days.
WBS: And they returned from exploring the land after forty days.
WEB: They returned from spying out the land at the end of forty days.
YLT: And they turn back from spying the land at the end of forty days.
Numbers 13:25 Cross References
XREF:Numbers 13:24 That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the sons of Israel cut down from there.

Numbers 13:26 they proceeded to come to Moses and Aaron and to all the congregation of the sons of Israel in the wilderness of Paran, at Kadesh; and they brought back word to them and to all the congregation and showed them the fruit of the land. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
WES: 13:25 They returned after forty days - 'Tis a wonder the people had patience to stay forty days, when they were just ready to enter Canaan, under all the assurances of success they could have from the Divine power, proved by a constant series of miracles, that had hitherto attended them. But they distrusted God, and chose to be held in suspence by their own counsels, rather than to rest upon God's promise! How much do we stand in our own light by unbelief?
MHC: 13:21-25 The searchers of the land brought a bunch of grapes with them, and other fruits, as proofs of the goodness of the country; which was to Israel both the earnest and the specimen of all the fruits of Canaan. Such are the present comforts we have in communion with God, foretastes of the fulness of joy we expect in the heavenly Canaan. We may see by them what heaven is.
CONC:Exploring Forty Returned Searching Spying Turn Viewing
PREV:End Searching Spying Turn Viewing
NEXT:End Searching Spying Turn Viewing
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible