| Matthew 4:23 Parallel Translations |  |
Matthew 8:16 When evening came, they brought to Him many who were demon-possessed; and He cast out the spirits with a word, and healed all who were ill.
Matthew 9:35 Jesus was going through all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness.
Matthew 13:54 He came to His hometown and began teaching them in their synagogue, so that they were astonished, and said, "Where did this man get this wisdom and these miraculous powers?
Matthew 14:14 When He went ashore, He saw a large crowd, and felt compassion for them and healed their sick.
Matthew 15:30 And large crowds came to Him, bringing with them those who were lame, crippled, blind, mute, and many others, and they laid them down at His feet; and He healed them.
Matthew 19:2 and large crowds followed Him, and He healed them there.
Matthew 21:14 And the blind and the lame came to Him in the temple, and He healed them.
Matthew 24:14 "This gospel of the kingdom shall be preached in the whole world as a testimony to all the nations, and then the end will come.
Mark 1:14 Now after John had been taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God,
Mark 1:21 They went into Capernaum; and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and began to teach.
Mark 1:34 And He healed many who were ill with various diseases, and cast out many demons; and He was not permitting the demons to speak, because they knew who He was.
Mark 1:39 And He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out the demons.
Mark 3:10 for He had healed many, with the result that all those who had afflictions pressed around Him in order to touch Him.
Mark 6:2 When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue; and the many listeners were astonished, saying, "Where did this man get these things, and what is this wisdom given to Him, and such miracles as these performed by His hands?
Mark 10:1 Getting up, He went from there to the region of Judea and beyond the Jordan; crowds gathered around Him again, and, according to His custom, He once more began to teach them.
Luke 4:14 And Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread through all the surrounding district.
Luke 4:15 And He began teaching in their synagogues and was praised by all.
Luke 4:40 While the sun was setting, all those who had any who were sick with various diseases brought them to Him; and laying His hands on each one of them, He was healing them.
Luke 4:43 But He said to them, "I must preach the kingdom of God to the other cities also, for I was sent for this purpose."
Luke 4:44 So He kept on preaching in the synagogues of Judea.
Luke 6:6 On another Sabbath He entered the synagogue and was teaching; and there was a man there whose right hand was withered.
Luke 7:21 At that very time He cured many people of diseases and afflictions and evil spirits; and He gave sight to many who were blind.
Luke 8:1 Soon afterwards, He began going around from one city and village to another, proclaiming and preaching the kingdom of God. The twelve were with Him,
Luke 13:10 And He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.
Luke 16:16 "The Law and the Prophets were proclaimed until John; since that time the gospel of the kingdom of God has been preached, and everyone is forcing his way into it.
John 6:59 These things He said in the synagogue as He taught in Capernaum.
John 18:20 Jesus answered him, "I have spoken openly to the world; I always taught in synagogues and in the temple, where all the Jews come together; and I spoke nothing in secret.
Acts 10:38 "You know of Jesus of Nazareth, how God anointed Him with the Holy Spirit and with power, and how He went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with Him.
Acts 20:25 "And now, behold, I know that all of you, among whom I went about preaching the kingdom, will no longer see my face.
Acts 28:31 preaching the kingdom of God and teaching concerning the Lord Jesus Christ with all openness, unhindered. (NASB ©1995)
(4) Christ assures the hearts of the believers of his spiritual and saving virtue, by healing the diseases of the body.
(h) Their, that is, the Galilaeans.
(i) Synagogues, that is, the Churches of the Jews.
(k) Of the Messiah.
(l) Diseases of all kinds, but not every disease: that is, as we say, some of every kind.
(m) The word properly signifies the weakness of the stomach: but here it is taken for those diseases which make those that have them faint and wear away.
Teaching in their synagogues. The synagogues, the Jewish houses of worship, where the Jews met every Sabbath, furnished Jesus a congregation and a suitable place for teaching. It was customary to read the Old Testament in course, and after the reading, a teacher or a rabbi, was usually called on to speak. The custom gave Jesus, and his apostles after him, a fine opportunity to declare the New Covenant.
THE SYNAGOGUE is so often named in the New Testament that one ought to clearly understand its character. It corresponded to the Christian congregation. Wherever ten Jews were found it was their duty to form a synagogue. It had elders, of whom the president was called the ruler of the synagogue. The ruler presided over the worship, and all the elders sat on raised seats. These were the chief seats that the Pharisees liked to sit it. There was a set lesson from the Scriptures for each Sabbath, for they were read in order. The reader was appointed by the ruler and might be any member. On one occasion we learn that Jesus was the reader. After the reading and prayers, there was an opportunity for any Jewish theological teacher to speak. Of this opportunity Jesus, and later, Paul often availed themselves. The service of the synagogue in our times is, in many respects, similar to that of the time of Christ. The officers of the synagogue had the power of scourging, of suspending, or of excommunicating (casting out) offenders.
Preaching the gospel of the kingdom. Gospel means good news. He announced the good news of the speedy advent of the long expected kingdom of the Messiah. He did not, however, at this time proclaim himself to be the Messiah.
Healing all manner of sickness. He sympathized with all human affliction and healed the body in order that he might heal the soul.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.