Matthew 3:13 Parallel Translations

Matthew 2:22 But when he heard that Archelaus was reigning over Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. Then after being warned by God in a dream, he left for the regions of Galilee,

Mark 1:9 In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.

Luke 3:21 Now when all the people were baptized, Jesus was also baptized, and while He was praying, heaven was opened,

Luke 3:22 and the Holy Spirit descended upon Him in bodily form like a dove, and a voice came out of heaven, "You are My beloved Son, in You I am well-pleased."

John 1:31 "I did not recognize Him, but so that He might be manifested to Israel, I came baptizing in water." (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

3:13 {7} Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
(7) Christ sanctified our baptism in himself.

PNT:

3:13 Then cometh Jesus. Not named by Matthew since he was taken to Nazareth in childhood. From Luke we learn that he was subject to his parents (Lu 2:51), at twelve years of age astonished the doctors in the temple by his wisdom (Lu 2:46,47), and was now thirty years of age (Lu 3:23). He had worked in Nazareth as a carpenter.
Galilee. The northern part of Palestine, containing at this time, according at this time, according to Josephus, 240 towns and villages and an immense population.
To be baptized. He came for this purpose. He sought the rite.

WES:

3:13 Mark 1:9; Luke 3:21

MHC:

3:13-17 Christ's gracious condescensions are so surprising, that even the strongest believers at first can hardly believe them; so deep and mysterious, that even those who know his mind well, are apt to start objections against the will of Christ. And those who have much of the Spirit of God while here, see that they need to apply to Christ for more. Christ does not deny that John had need to be baptized of him, yet declares he will now be baptized of John. Christ is now in a state of humiliation. Our Lord Jesus looked upon it as well becoming him to fulfil all righteousness, to own every Divine institution, and to show his readiness to comply with all God's righteous precepts. In and through Christ, the heavens are opened to the children of men. This descent of the Spirit upon Christ, showed that he was endued with his sacred influences without measure. The fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance. At Christ's baptism there was a manifestation of the three Persons in the sacred Trinity. The Father confirming the Son to be Mediator; the Son solemnly entering upon the work; the Holy Spirit descending on him, to be through his mediation communicated to his people. In Him our spiritual sacrifices are acceptable, for He is the altar that sanctifies every gift, 1Pe 2:5. Out of Christ, God is a consuming fire, but in Christ, a reconciled Father. This is the sum of the gospel, which we must by faith cheerfully embrace.

CONC:

Arrived Baptised Baptism Baptized Galilee John Jordan Presents

Arrived Baptised Baptism Baptized Galilee Jesus John Jordan Presents Time

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible