Matthew 16:28 Parallel Translations
NASB: "Truly I say to you, there are some of those who are standing here who will not taste death until they see the Son of Man coming in His kingdom." (NASB ©1995)
GWT: I can guarantee this truth: Some people who are standing here will not die until they see the Son of Man coming in his kingdom."(GOD'S WORD®)
KJV: Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
ASV: Verily I say unto you, there are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
BBE: Truly I say to you, There are some of those here who will not have a taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
DBY: Verily I say unto you, There are some of those standing here that shall not taste of death at all until they shall have seen the Son of man coming in his kingdom.
ERV: Verily I say unto you, There be some of them that stand here, which shall in no wise taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
WEY: I solemnly tell you that some of those who are standing here will certainly not taste death till they have seen the Son of Man coming in His Kingdom."
WBS: Verily I say to you, There are some standing here, who shall not taste death, till they shall see the Son of man coming in his kingdom.
WEB: Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste of death, until they see the Son of Man coming in his Kingdom."
YLT: Verily I say to you, there are certain of those standing here who shall not taste of death till they may see the Son of Man coming in his reign.'
Matthew 16:28 Cross References
XREF:Matthew 8:20 Jesus said to him, "The foxes have holes and the birds of the air have nests, but the Son of Man has nowhere to lay His head."

Matthew 10:23 "But whenever they persecute you in one city, flee to the next; for truly I say to you, you will not finish going through the cities of Israel until the Son of Man comes.

Matthew 24:3 As He was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately, saying, "Tell us, when will these things happen, and what will be the sign of Your coming, and of the end of the age?"

Matthew 24:27 "For just as the lightning comes from the east and flashes even to the west, so will the coming of the Son of Man be.

Matthew 26:64 Jesus said to him, "You have said it yourself; nevertheless I tell you, hereafter you will see THE SON OF MAN SITTING AT THE RIGHT HAND OF POWER, and COMING ON THE CLOUDS OF HEAVEN."

Mark 8:38 "For whoever is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in the glory of His Father with the holy angels."

Mark 13:26 "Then they will see THE SON OF MAN COMING IN CLOUDS with great power and glory.

Luke 21:27 "Then they will see THE SON OF MAN COMING IN A CLOUD with power and great glory.

John 21:22 Jesus said to him, "If I want him to remain until I come, what is that to you? You follow Me!"

Acts 1:11 They also said, "Men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come in just the same way as you have watched Him go into heaven."

1 Corinthians 15:23 But each in his own order: Christ the first fruits, after that those who are Christ's at His coming,

1 Thessalonians 1:10 and to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead, that is Jesus, who rescues us from the wrath to come.

1 Thessalonians 4:16 For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.

2 Thessalonians 1:7 and to give relief to you who are afflicted and to us as well when the Lord Jesus will be revealed from heaven with His mighty angels in flaming fire,

2 Thessalonians 1:10 when He comes to be glorified in His saints on that day, and to be marveled at among all who have believed-- for our testimony to you was believed.

2 Thessalonians 2:1 Now we request you, brethren, with regard to the coming of our Lord Jesus Christ and our gathering together to Him,

2 Thessalonians 2:8 Then that lawless one will be revealed whom the Lord will slay with the breath of His mouth and bring to an end by the appearance of His coming;

James 5:7 Therefore be patient, brethren, until the coming of the Lord. The farmer waits for the precious produce of the soil, being patient about it, until it gets the early and late rains.

2 Peter 1:16 For we did not follow cleverly devised tales when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of His majesty.

2 Peter 3:4 and saying, "Where is the promise of His coming? For ever since the fathers fell asleep, all continues just as it was from the beginning of creation."

2 Peter 3:12 looking for and hastening the coming of the day of God, because of which the heavens will be destroyed by burning, and the elements will melt with intense heat!

1 John 2:28 Now, little children, abide in Him, so that when He appears, we may have confidence and not shrink away from Him in shame at His coming.

Revelation 1:7 BEHOLD, HE IS COMING WITH THE CLOUDS, and every eye will see Him, even those who pierced Him; and all the tribes of the earth will mourn over Him. So it is to be. Amen. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 16:28 Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his {x} kingdom.
(x) By his kingdom is understood the glory of his ascension, and what follows after that, Eph 4:10, or the preaching of the gospel, Mr 9:1.
PNT: 16:28 Shall not taste death, till they see the Son of man. The reference is not to his final coming to judge the world, but to his spiritual coming to establish his kingdom. This was fulfilled on the day of Pentecost. Mark shows the meaning by substituting, Till they have seen the kingdom of God come with power (Mr 9:1). The coming of the Son of man in his kingdom means, therefore, the same as the kingdom of God come with power. Compare Ac 1:8 Lu 24:49. The kingdom came with power on the day of Pentecost (Ac 2:1).
WES: 16:28 And as an emblem of this, there are some here who shall live to see tho Messiah coming to set up his mediatorial kingdom, with great power and glory, by the increase of his Church, and the destruction of the temple, city, and polity of the Jews.
MHC: 16:24-28 A true disciple of Christ is one that does follow him in duty, and shall follow him to glory. He is one that walks in the same way Christ walked in, is led by his Spirit, and treads in his steps, whithersoever he goes. Let him deny himself. If self-denial be a hard lesson, it is no more than what our Master learned and practised, to redeem us, and to teach us. Let him take up his cross. The cross is here put for every trouble that befalls us. We are apt to think we could bear another's cross better than our own; but that is best which is appointed us, and we ought to make the best of it. We must not by our rashness and folly pull crosses down upon our own heads, but must take them up when they are in our way. If any man will have the name and credit of a disciple, let him follow Christ in the work and duty of a disciple. If all worldly things are worthless when compared with the life of the body, how forcible the same argument with respect to the soul and its state of never-ending happiness or misery! Thousands lose their souls for the most trifling gain, or the most worthless indulgence, nay, often from mere sloth and negligence. Whatever is the object for which men forsake Christ, that is the price at which Satan buys their souls. Yet one soul is worth more than all the world. This is Christ's judgment upon the matter; he knew the price of souls, for he redeemed them; nor would he underrate the world, for he made it. The dying transgressor cannot purchase one hour's respite to seek mercy for his perishing soul. Let us then learn rightly to value our souls, and Christ as the only Saviour of them.
CONC:Certainly Death Kingdom Reign Solemnly Stand Standing Taste Till Truly Verily Wise
PREV:Death Kingdom Reign Solemnly Stand Standing Taste Truth Verily Way Wise
NEXT:Death Kingdom Reign Solemnly Stand Standing Taste Truth Verily Way Wise
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible