Mark 8:4 Parallel Translations

His disciples asked him, "Where could anyone get enough bread to feed these people in this place where no one lives?"(GOD'S WORD®)

KJV:

And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?

ASV:

And his disciples answered him, Whence shall one be able to fill these men with bread here in a desert place?

BBE:

And his disciples said in answer, How will it be possible to get enough bread for these men here in a waste place?

DBY:

And his disciples answered him, Whence shall one be able to satisfy these with bread here in a desert place?

ERV:

And his disciples answered him, Whence shall one be able to fill these men with bread here in a desert place?

WEY:

"Where can we possibly get bread here in this remote place to satisfy such a crowd?" answered His disciples.

WBS:

And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?

WEB:

His disciples answered him, "From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?"

YLT:

And his disciples answered him, 'Whence shall any one be able these here to feed with bread in a wilderness?'

Mark 8:4 Cross References

XREF:

Mark 8:3 "If I send them away hungry to their homes, they will faint on the way; and some of them have come from a great distance."

Mark 8:5 And He was asking them, "How many loaves do you have?" And they said, "Seven." (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

8:1-10 Our Lord Jesus encouraged the meanest to come to him for life and grace. Christ knows and considers our frames. The bounty of Christ is always ready; to show that, he repeated this miracle. His favours are renewed, as our wants and necessities are. And those need not fear want, who have Christ to live upon by faith, and do so with thanksgiving.

CONC:

Able Anyone Bread Crowd Desert Deserted Desolate Disciples Feed Fill Possible Possibly Remote Satisfy Waste Whence Wilderness

Able Bread Crowd Desert Deserted Desolate Disciples Enough Feed Fill Find Possible Possibly Remote Satisfy Whence Wilderness

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible