Mark 7:14 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Then he called the crowd again and said to them, "Listen to me, all of you, and try to understand!(GOD'S WORD®)

KJV:

And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:

ASV:

And he called to him the multitude again, and said unto them, Hear me all of you, and understand:

BBE:

And turning to the people again, he said to them, Give ear to me all of you, and let my words be clear to you:

DBY:

And having called again the crowd, he said to them, Hear me, all of you, and understand:

ERV:

And he called to him the multitude again, and said unto them, Hear me all of you, and understand:

WEY:

Then Jesus called the people to Him again. "Listen to me, all of you," He said, "and understand.

WBS:

And when he had called all the people to him, he said to them, Hearken to me every one of you, and understand.

WEB:

He called all the multitude to himself, and said to them, "Hear me, all of you, and understand.

YLT:

And having called near all the multitude, he said to them, 'Hearken to me, ye all, and understand;

Mark 7:14 Cross References

XREF:

Mark 7:13 thus invalidating the word of God by your tradition which you have handed down; and you do many things such as that."

Mark 7:15 there is nothing outside the man which can defile him if it goes into him; but the things which proceed out of the man are what defile the man. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

7:14-23 Our wicked thoughts and affections, words and actions, defile us, and these only. As a corrupt fountain sends forth corrupt streams, so does a corrupt heart send forth corrupt reasonings, corrupt appetites and passions, and all the wicked words and actions that come from them. A spiritual understanding of the law of God, and a sense of the evil of sin, will cause a man to seek for the grace of the Holy Spirit, to keep down the evil thoughts and affections that work within.

CONC:

Clear Crowd Ear Hearken Listen Multitude Saying Turning Understand

Clear Crowd Ear Hear Hearken Jesus Multitude Turning Understand Words

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible