Mark 6:13 Parallel Translations

NASB:

GWT:

They also forced many demons out of people and poured oil on many who were sick to cure them.(GOD'S WORD®)

KJV:

And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

ASV:

And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

BBE:

And they sent out a number of evil spirits, and put oil on a great number who were ill, and made them well.

DBY:

and they cast out many demons, and anointed with oil many infirm, and healed them.

ERV:

And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

WEY:

Many demons they expelled, and many invalids they anointed with oil and cured.

WBS:

And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

WEB:

They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.

YLT:

and many demons they were casting out, and they were anointing with oil many infirm, and they were healing them.

Mark 6:13 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

6:13 And they cast out many devils, and {h} anointed with oil many that were sick, and healed [them].
(h) This oil was a token and a sign of his marvellous virtue: and seeing that the gift of healing has stopped a good while since, the ceremony of anointing which is yet carried on by some is of no purpose.

PNT:

6:13 Anointed with oil. Matthew says nothing of this. Oil was a symbol of the Divine grace; to anoint with it, of the Holy Spirit. Its use implied that God was the healer.

WES:

6:13 They anointed with oil many that were sick - Which St. James gives as a general direction, Jas 5:14,15, adding those peremptory words, And the Lord shall heal him - He shall be restored to health: not by the natural efficacy of the oil, but by the supernatural blessing of God. And it seems this was the great standing means of healing, desperate diseases in the Christian Church, long before extreme unction was used or heard of, which bears scarce any resemblance to it; the former being used only as a means of health; the latter only when life is despaired of.

MHC:

6:7-13 Though the apostles were conscious to themselves of great weakness, and expected no wordly advantage, yet, in obedience to their Master, and in dependence upon his strength, they went out. They did not amuse people with curious matters, but told them they must repent of their sins, and turn to God. The servants of Christ may hope to turn many from darkness unto God, and to heal souls by the power of the Holy Ghost.

CONC:

Anointed Anointing Cast Casting Cured Demons Devils Evil Expelled Healed Healing Ill Infirm Invalids Oil Sick Spirits

Anointed Anointing Cast Casting Cured Demons Devils Drove Evil Expelled Great Healed Healing Ill Infirm Oil Sick Spirits

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible