Mark 3:35 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Whoever does what God wants is my brother and sister and mother."(GOD'S WORD®)

KJV:

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

ASV:

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.

BBE:

Whoever does God's pleasure, the same is my brother, and sister, and mother.

DBY:

for whosoever shall do the will of God, he is my brother, and sister, and mother.

ERV:

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.

WEY:

"Here are my mother and my brothers. For wherever there is one who has been obedient to God, there is my brother--my sister--and my mother."

WBS:

For whoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

WEB:

For whoever does the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."

YLT:

for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.'

Mark 3:35 Cross References

XREF:

Ephesians 6:6 not by way of eyeservice, as men-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart.

Hebrews 10:36 For you have need of endurance, so that when you have done the will of God, you may receive what was promised.

1 Peter 4:2 so as to live the rest of the time in the flesh no longer for the lusts of men, but for the will of God.

1 John 2:17 The world is passing away, and also its lusts; but the one who does the will of God lives forever. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

3:31-35 It is a great comfort to all true Christians, that they are dearer to Christ than mother, brother, or sister as such, merely as relations in the flesh would have been, even had they been holy. Blessed be God, this great and gracious privilege is ours even now; for though Christ's bodily presence cannot be enjoyed by us, his spiritual presence is not denied us.

CONC:

Brother Brothers God's Obedient Pleasure Sister Wherever

God's Mother Obedient Pleasure Sister Wherever

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible