Luke 22:69 Parallel Translations

NASB:

GWT:

But from now on, the Son of Man will be in the highest position in heaven."(GOD'S WORD®)

KJV:

Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.

ASV:

But from henceforth shall the Son of man be seated at the right hand of the power of God.

BBE:

But in the future the Son of man will be seated at the right hand of the power of God.

DBY:

but henceforth shall the Son of man be sitting on the right hand of the power of God.

ERV:

But from henceforth shall the Son of man be seated at the right hand of the power of God.

WEY:

But from this time forward the Son of Man will be seated at the right hand of God's omnipotence."

WBS:

Hereafter will the Son of man sit on the right hand of the power of God.

WEB:

From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."

YLT:

henceforth, there shall be the Son of Man sitting on the right hand of the power of God.'

Luke 22:69 Cross References

XREF:

Psalm 110:1 A Psalm of David. The LORD says to my Lord: "Sit at My right hand Until I make Your enemies a footstool for Your feet."

Matthew 26:64 Jesus said to him, "You have said it yourself; nevertheless I tell you, hereafter you will see THE SON OF MAN SITTING AT THE RIGHT HAND OF POWER, and COMING ON THE CLOUDS OF HEAVEN."

Mark 14:62 And Jesus said, "I am; and you shall see THE SON OF MAN SITTING AT THE RIGHT HAND OF POWER, and COMING WITH THE CLOUDS OF HEAVEN."

Mark 16:19 So then, when the Lord Jesus had spoken to them, He was received up into heaven and sat down at the right hand of God. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

22:63-71 Those that condemned Jesus for a blasphemer, were the vilest blasphemers. He referred them to his second coming, for the full proof of his being the Christ, to their confusion, since they would not admit the proof of it to their conviction. He owns himself to be the Son of God, though he knew he should suffer for it. Upon this they ground his condemnation. Their eyes being blinded, they rush on. Let us meditate on this amazing transaction, and consider Him who endured such contradiction of sinners against himself.

CONC:

Forward Future God's Henceforth Hereafter Mighty Omnipotence Power Seated Sit Sitting

Forward Future God's Hand Henceforth Hereafter Mighty Omnipotence Power Right Seated Sit Sitting Time

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible