| Luke 20:45 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | And while all the people were listening, He said to the disciples, (NASB ©1995) |
| GWT: | While all the people were listening, Jesus said to the disciples,(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Then in the audience of all the people he said unto his disciples, |
| ASV: | And in the hearing of all the people he said unto his disciples, |
| BBE: | And in the hearing of all the people he said to his disciples, |
| DBY: | And, as all the people were listening, he said to his disciples, |
| ERV: | And in the hearing of all the people he said unto his disciples, |
| WEY: | Then, in the hearing of all the people, He said to the disciples, |
| WBS: | Then in the audience of all the people, he said to his disciples, |
| WEB: | In the hearing of all the people, he said to his disciples, |
| YLT: | And, all the people hearing, he said to his disciples, |
| Luke 20:45 Cross References |
| XREF: | Matthew 23:1 Then Jesus spoke to the crowds and to His disciples,
Mark 12:38 In His teaching He was saying: "Beware of the scribes who like to walk around in long robes, and like respectful greetings in the market places, (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| PNT: | 20:45-47 He said unto his disciples, etc. See notes on Mt 23:5,6,14. Compare Mr 12:38-40. |
| MHC: | 20:39-47 The scribes commended the reply Christ made to the Sadducees about the resurrection, but they were silenced by a question concerning the Messiah. Christ, as God, was David's Lord; but Christ, as man, was David's son. The scribes would receive the severest judgement for defrauding the poor widows, and for their abuse of religion, particularly of prayer, which they used as a pretence for carrying on worldly and wicked plans. Dissembled piety is double sin. Then let us beg of God to keep us from pride, ambition, covetousness, and every evil thing; and to teach us to seek that honour which comes from him alone. |
| CONC: | Audience Disciples Hearing Listening |
| PREV: | Audience Disciples Hearing Jesus Listening |
| NEXT: | Audience Disciples Hearing Jesus Listening |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |