Luke 20:36 Parallel Translations

nor die anymore. They are the same as the angels. They are God's children who have come back to life.(GOD'S WORD®)

Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.

ASV:

for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection.

BBE:

And death has no more power over them, for they are equal to the angels, and are sons of God, being of those who will come back from the dead.

DBY:

for neither can they die any more, for they are equal to angels, and are sons of God, being sons of the resurrection.

ERV:

for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection.

WEY:

For indeed they cannot die again; they are like angels, and are sons of God through being sons of the Resurrection.

WBS:

Neither can they die any more: for they are equal to the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.

WEB:

For they can't die any more, for they are like the angels, and are children of God, being children of the resurrection.

YLT:

for neither are they able to die any more -- for they are like messengers -- and they are sons of God, being sons of the rising again.

Luke 20:36 Cross References

XREF:

Romans 8:16 The Spirit Himself testifies with our spirit that we are children of God,

1 John 3:1 See how great a love the Father has bestowed on us, that we would be called children of God; and such we are. For this reason the world does not know us, because it did not know Him.

1 John 3:2 Beloved, now we are children of God, and it has not appeared as yet what we will be. We know that when He appears, we will be like Him, because we will see Him just as He is. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

20:36 Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the {h} children of the resurrection.
(h) That is, men who partake in the resurrection: for as we truly say that they will indeed live who will enjoy everlasting bliss, so do those indeed rise who rise to life; though if this word resurrection is taken generally, it refers also to the wicked, who will rise to condemnation, which is not properly life, but death.

PNT:

20:27-40 Then came to [him] certain of the Sadducees. For notes on the Sadducees silenced, see Mt 22:23-33. Compare Mr 12:18-27.

WES:

20:36 They are the children of God - In a more eminent sense when they rise again.

MHC:

20:27-38 It is common for those who design to undermine any truth of God, to load it with difficulties. But we wrong ourselves, and wrong the truth of Christ, when we form our notions of the world of spirits by this world of sense. There are more worlds than one; a present visible world, and a future unseen world; and let every one compare this world and that world, and give the preference in his thoughts and cares to that which deserves them. Believers shall obtain the resurrection from the dead, that is the blessed resurrection. What shall be the happy state of the inhabitants of that world, we cannot express or conceive,

CONC:

Able Angels Anymore Can't Dead Death Die Equal God's Indeed Messengers Power Resurrection Rising Sons

Angels Anymore Children Dead Death Die Equal God's Indeed Longer Messengers Power Resurrection Rising

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible