Leviticus 7:5 Parallel Translations

NASB:

GWT:

The priest will burn them on the altar. It is a guilt offering by fire to the LORD.(GOD'S WORD®)

KJV:

And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.

ASV:

and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto Jehovah: it is a trespass-offering.

BBE:

They are to be burned by the priest on the altar for an offering made by fire to the Lord: it is an offering for wrongdoing.

DBY:

And the priest shall burn them on the altar, an offering by fire to Jehovah: it is a trespass-offering.

ERV:

and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a guilt offering.

JPS:

And the priest shall make them smoke upon the altar for an offering made by fire unto the LORD; it is a guilt-offering.

WBS:

And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire to the LORD: it is a trespass-offering.

WEB:

and the priest shall burn them on the altar for an offering made by fire to Yahweh: it is a trespass offering.

YLT:

and the priest hath made them a perfume on the altar, a fire-offering to Jehovah; it is a guilt-offering.

Leviticus 7:5 Cross References

XREF:

Leviticus 7:4 and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe on the liver he shall remove with the kidneys.

Leviticus 7:6 'Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place; it is most holy. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

7:1-10 In the sin-offering and the trespass-offering, the sacrifice was divided between the altar and the priest; the offerer had no share, as he had in the peace-offerings. The former expressed repentance and sorrow for sin, therefore it was more proper to fast than feast; the peace-offerings denoted communion with a reconciled God in Christ, the joy and gratitude of a pardoned sinner, and the privileges of a true believer.

CONC:

Altar Burn Burned Fire Fire-offering Guilt Guilt-offering Offer Offering Perfume Priest Smoke Trespass Trespass-offering Wrongdoing

Altar Burn Burned Fire Fire-Offering Guilt Guilt-Offering ing Offer Offering Perfume Priest ring Smoke Trespass Trespass-Offering Wrongdoing

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible