Leviticus 7:3 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He will offer all the fat, the fat from the tail, the fat covering the internal organs,(GOD'S WORD®)

KJV:

And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,

ASV:

And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covereth the inwards,

BBE:

And all the fat of it, the fat tail and the fat covering the inside parts, is to be given as an offering.

DBY:

And he shall present of it all the fat thereof; the fat tail and the fat that covereth the inwards,

ERV:

And he shall offer of it all the fat thereof; the fat tail, and the fat that covereth the inwards,

JPS:

And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covereth the inwards,

WBS:

And he shall offer of it all its fat; the rump, and the fat that covereth the inwards,

WEB:

He shall offer all of its fat: the fat tail, and the fat that covers the innards,

YLT:

and all its fat he bringeth near out of it, the fat tail, and the fat which is covering the inwards,

Leviticus 7:3 Cross References

XREF:

Leviticus 3:9 'From the sacrifice of peace offerings he shall bring as an offering by fire to the LORD, its fat, the entire fat tail which he shall remove close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails, (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

7:3 And {c} he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,
(c) the high priest.

MHC:

7:1-10 In the sin-offering and the trespass-offering, the sacrifice was divided between the altar and the priest; the offerer had no share, as he had in the peace-offerings. The former expressed repentance and sorrow for sin, therefore it was more proper to fast than feast; the peace-offerings denoted communion with a reconciled God in Christ, the joy and gratitude of a pardoned sinner, and the privileges of a true believer.

CONC:

Bringeth Covereth Covering Covers Entrails Fat Innards Inner Inside Inwards Offer Offered Offering Present Rump Tail Thereof

Covereth Covering Covers Entrails Fat Innards Inner Inside Inwards Offer Offered Offering Parts Present Rump Tail Thereof

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible