| Lamentations 3:8 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Even when I cry out and call for help, He shuts out my prayer. (NASB ©1995) |
| GWT: | Even when I cry and call for help, he shuts out my prayer.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer. |
| ASV: | Yea, when I cry, and call for help, he shutteth out my prayer. |
| BBE: | Even when I send up a cry for help, he keeps my prayer shut out. |
| DBY: | Even when I cry and shout, he shutteth out my prayer. |
| ERV: | Yea, when I cry and call for help, he shutteth out my prayer. |
| JPS: | Yea, when I cry and call for help, He shutteth out my prayer. |
| WBS: | Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer. |
| WEB: | Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer. |
| YLT: | Also when I call and cry out, He hath shut out my prayer. |
| Lamentations 3:8 Cross References |
| XREF: | Job 30:20 "I cry out to You for help, but You do not answer me; I stand up, and You turn Your attention against me.
Psalm 22:2 O my God, I cry by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 3:8 Also when I cry and shout, he shutteth out my {c} prayer.
(c) This is a great temptation for the godly when they do not see the fruit of their prayers and causes them to think that they are not heard, which thing God uses so that they might pray more earnestly and often. |
| MHC: | 3:1-20 The prophet relates the more gloomy and discouraging part of his experience, and how he found support and relief. In the time of his trial the Lord had become terrible to him. It was an affliction that was misery itself; for sin makes the cup of affliction a bitter cup. The struggle between unbelief and faith is often very severe. But the weakest believer is wrong, if he thinks that his strength and hope are perished from the Lord. |
| CONC: | Cry Keeps Prayer Shout Shut Shuts Shutteth Though Yea Yes |
| PREV: | Cry Help Keeps Prayer Shout Shut Shuts Shutteth |
| NEXT: | Cry Help Keeps Prayer Shout Shut Shuts Shutteth |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |