Lamentations 3:41 Parallel Translations
NASB: We lift up our heart and hands Toward God in heaven; (NASB ©1995)
GWT: Let us raise our hearts and hands to God in heaven.(GOD'S WORD®)
KJV: Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
ASV: Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
BBE: Lifting up our hearts with our hands to God in the heavens.
DBY: Let us lift up our heart with our hands unto łGod in the heavens.
ERV: Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
JPS: Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
WBS: Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens.
WEB: Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens.
YLT: We lift up our heart on the hands unto God in the heavens.
Lamentations 3:41 Cross References
XREF:Psalm 25:1 A Psalm of David. To You, O LORD, I lift up my soul.

Psalm 28:2 Hear the voice of my supplications when I cry to You for help, When I lift up my hands toward Your holy sanctuary.

Psalm 141:2 May my prayer be counted as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 3:41 Let us lift up {u} our heart with [our] hands to God in the heavens.
(u) That is, both hearts and hands: for else to lift up the hands is but hypocrisy.
MHC: 3:37-41 While there is life there is hope; and instead of complaining that things are bad, we should encourage ourselves with the hope they will be better. We are sinful men, and what we complain of, is far less than our sins deserve. We should complain to God, and not of him. We are apt, in times of calamity, to reflect on other people's ways, and blame them; but our duty is to search and try our own ways, that we may turn from evil to God. Our hearts must go with our prayers. If inward impressions do not answer to outward expressions, we mock God, and deceive ourselves.
CONC:Hands Heart Hearts Heaven Heavens Lift Lifting
PREV:Hands Heart Hearts Heaven Heavens Lift
NEXT:Hands Heart Hearts Heaven Heavens Lift
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible