Judges 10:7 Parallel Translations

The LORD became angry with the people of Israel. So he used the Philistines and Ammonites to defeat them.(GOD'S WORD®)

And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.

ASV:

And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the children of Ammon.

BBE:

And the wrath of the Lord was burning against Israel, and he gave them up into the hands of the Philistines and into the hands of the children of Ammon.

DBY:

And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines and into the hand of the Ammonites,

ERV:

And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the children of Ammon.

JPS:

And the anger of the LORD was kindled against Israel, and He gave them over into the hand of the Philistines, and into the hand of the children of Ammon.

WBS:

And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.

WEB:

The anger of Yahweh was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the children of Ammon.

YLT:

and the anger of Jehovah burneth against Israel, and He selleth them into the hand of the Philistines, and into the hand of the Bene-Ammon,

Judges 10:7 Cross References

XREF:

1 Samuel 12:9 "But they forgot the LORD their God, so He sold them into the hand of Sisera, captain of the army of Hazor, and into the hand of the Philistines and into the hand of the king of Moab, and they fought against them. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

10:7 Philistines, and c. - The one on the west, the other on the east; so they were molested on both sides.

MHC:

10:6-9 Now the threatening was fulfilled, that the Israelites should have no power to stand before their enemies, Le 26:17,37. By their evil ways and their evil doings they procured this to themselves.

CONC:

Ammon Ammonites Anger Bene-ammon Burned Burneth Burning Hands Hot Kindled Philistines Selleth Sold Sons Wrath

Ammon Ammonites Anger Angry Bene-Ammon Burned Burneth Burning Children Hand Hands Hot Israel Kindled Philistines Selleth Sold Wrath

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible