Judges 1:20 Parallel Translations

NASB:

GWT:

As Moses had promised, Hebron was given to Caleb, who forced out the three sons of Anak.(GOD'S WORD®)

KJV:

And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.

ASV:

And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drove out thence the three sons of Anak.

BBE:

And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said; and he took the land of the three sons of Anak, driving them out from there.

DBY:

And Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.

ERV:

And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drave out thence the three sons of Anak.

JPS:

And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken; and he drove out thence the three sons of Anak.

WBS:

And they gave Hebron to Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.

WEB:

They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out there the three sons of Anak.

YLT:

And they give to Caleb Hebron, as Moses hath spoken, and he dispossesseth thence the three sons of Anak.

Judges 1:20 Cross References

XREF:

Joshua 14:9 "So Moses swore on that day, saying, 'Surely the land on which your foot has trodden will be an inheritance to you and to your children forever, because you have followed the LORD my God fully.'

Joshua 15:14 Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai and Ahiman and Talmai, the children of Anak.

Judges 1:10 So Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (now the name of Hebron formerly was Kiriath-arba); and they struck Sheshai and Ahiman and Talmai. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

1:9-20 The Canaanites had iron chariots; but Israel had God on their side, whose chariots are thousands of angels, Ps 68:17. Yet they suffered their fears to prevail against their faith. About Caleb we read in Jos 15:16-19. The Kenites had settled in the land. Israel let them fix where they pleased, being a quiet, contented people. They that molested none, were molested by none. Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

CONC:

Anak Caleb Dispossesseth Driving Drove Expelled Hebron Promised Sons Spoken Thence

Anak Caleb Dispossesseth Driving Drove Expelled Hebron Moses Promised Thence Three

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible