Joshua 8:30 Parallel Translations
NASB: Then Joshua built an altar to the LORD, the God of Israel, in Mount Ebal, (NASB ©1995)
GWT: At that time Joshua built an altar on Mount Ebal to the LORD God of Israel.(GOD'S WORD®)
KJV: Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal,
ASV: Then Joshua built an altar unto Jehovah, the God of Israel, in mount Ebal,
BBE: Then Joshua put up an altar to the Lord, the God of Israel, in Mount Ebal,
DBY: Then Joshua built an altar to Jehovah the God of Israel, in mount Ebal,
ERV: Then Joshua built an altar unto the LORD, the God of Israel, in mount Ebal,
JPS: Then Joshua built an altar unto the LORD, the God of Israel, in mount Ebal,
WBS: Then Joshua built an altar to the LORD God of Israel in mount Ebal,
WEB: Then Joshua built an altar to Yahweh, the God of Israel, in Mount Ebal,
YLT: Then doth Joshua build an altar to Jehovah, God of Israel, in mount Ebal,
Joshua 8:30 Cross References
XREF:Deuteronomy 27:2 "So it shall be on the day when you cross the Jordan to the land which the LORD your God gives you, that you shall set up for yourself large stones and coat them with lime (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
WES: 8:30 Then - Namely, after the taking of Ai. For they were obliged to do this, when they were brought over Jordan into the land of Canaan, Deu 11:29 27:2,3, which is not to be understood strictly, as if it were to be done the same day; for it is manifest they were first to be circumcised, and to eat the passover, which they did, and which was the work of some days; but as soon as they had opportunity to do it, which was now when these two great frontier cities were taken and destroyed, and thereby the coast cleared, and the bordering people under great consternation, so that all the Israelites might securely march thither. And indeed this work was fit to be done as soon as might be, that thereby they might renew their covenant with God, by whose help alone they could expect success in their great and difficult enterprize. Built an altar - Namely, for the offering of sacrifices, as appears from the following verse . Mount Ebal - God's altar was to be but in one place, Deut 12:13,14, and this place was appointed to he mount Ebal, Deut 27:4,5, which also seems most proper, that in that place whence the curses of the law were denounced against sinners, there might also be the tokens and means of grace, and peace, and reconciliation with God, for the removing of the curses, and the procuring of God's blessing to sinners.
MHC: 8:30-35 As soon as Joshua got to the mountains Ebal and Gerizim, without delay, and without caring for the unsettled state of Israel, or their enemies, he confirmed the covenant of the Lord with his people, as appointed, De 11; 27. We must not think to defer covenanting with God till we are settled in the world; nor must any business put us from minding and pursuing the one thing needful. The way to prosper is to begin with God, Mt 6:33. They built an altar, and offered sacrifice to God, in token of their dedicating themselves to God, as living sacrifices to his honour, in and by a Mediator. By Christ's sacrifice of himself for us, we have peace with God. It is a great mercy to any people to have the law of God in writing, and it is fit that the written law should be in a known tongue, that it may be seen and read of all men.
CONC:Altar Build Built Ebal Joshua Mount
PREV:Altar Build Built Ebal Israel Joshua Mount
NEXT:Altar Build Built Ebal Israel Joshua Mount
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible