Joshua 4:24 Parallel Translations

The LORD did this so that everyone in the world would know his mighty power and that you would fear the LORD your God every day of your life."(GOD'S WORD®)

KJV:

That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.

ASV:

that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye may fear Jehovah your God for ever.

BBE:

So that all the peoples of the earth may see that the hand of the Lord is strong; and that they may go in fear of the Lord your God for ever.

DBY:

that all peoples of the earth might know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye might fear Jehovah your God continually.

ERV:

that all the peoples of the earth may know the hand of the LORD, that it is mighty; that they may fear the LORD your God for ever.

JPS:

that all the peoples of the earth may know the hand of the LORD, that it is mighty; that ye may fear the LORD your God for ever.'

WBS:

That all the people of the earth might know the hand of the LORD that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.

WEB:

that all the peoples of the earth may know the hand of Yahweh, that it is mighty; that you may fear Yahweh your God forever.'"

YLT:

so that all the people of the land do know the hand of Jehovah that it is strong, so that ye have reverenced Jehovah your God all the days.'

Joshua 4:24 Cross References

XREF:

Exodus 14:31 When Israel saw the great power which the LORD had used against the Egyptians, the people feared the LORD, and they believed in the LORD and in His servant Moses.

Exodus 15:16 "Terror and dread fall upon them; By the greatness of Your arm they are motionless as stone; Until Your people pass over, O LORD, Until the people pass over whom You have purchased.

1 Kings 8:42 (for they will hear of Your great name and Your mighty hand, and of Your outstretched arm); when he comes and prays toward this house,

2 Kings 19:19 "Now, O LORD our God, I pray, deliver us from his hand that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God."

1 Chronicles 29:12 "Both riches and honor come from You, and You rule over all, and in Your hand is power and might; and it lies in Your hand to make great and to strengthen everyone.

Psalm 76:7 You, even You, are to be feared; And who may stand in Your presence when once You are angry?

Psalm 89:13 You have a strong arm; Your hand is mighty, Your right hand is exalted.

Psalm 106:8 Nevertheless He saved them for the sake of His name, That He might make His power known.

Jeremiah 10:7 Who would not fear You, O King of the nations? Indeed it is Your due! For among all the wise men of the nations And in all their kingdoms, There is none like You. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

4:24 That all the people of the {i} earth might know the hand of the LORD, that it [is] mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.
(i) God's benefits serve as a further condemnation to the wicked, and stir up his own to reverence and obey him.

MHC:

4:20-24 It is the duty of parents to tell their children betimes of the words and works of God, that they may be trained up in the way they should go. In all the instruction parents give their children, they should teach them to fear God. Serious godliness is the best learning. Are we not called, as much as the Israelites, to praise the loving-kindness of our God? Shall we not raise a pillar to our God, who has brought us through dangers and distresses in so wonderful a way? For hitherto the Lord hath helped us, as much as he did his saints of old. How great the stupidity and ingratitude of men, who perceive not His hand, and will not acknowledge his goodness, in their frequent deliverances!

CONC:

Always Continually Fear Forever Mighty Peoples Powerful Reverenced Strong

Always Continually Earth Hand Mighty Peoples Powerful Reverenced Strong

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible