| Joshua 4:16 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan." (NASB ©1995) |
| GWT: | "Order the priests who carry the ark of the testimony to come out of the Jordan River."(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan. |
| ASV: | Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan. |
| BBE: | Give orders to the priests who take up the ark of witness, to come up out of Jordan. |
| DBY: | Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan. |
| ERV: | Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan. |
| JPS: | Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.' |
| WBS: | Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan. |
| WEB: | "Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan." |
| YLT: | 'Command the priests bearing the ark of the testimony, and they come up out of the Jordan.' |
| Joshua 4:16 Cross References |
| XREF: | Exodus 25:16 "You shall put into the ark the testimony which I shall give you. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 4:16 Command the priests that bear the {g} ark of the testimony, that they come up out of Jordan.
(g) Because the ark testified God's presence, and the tables of the Law contained in it signified God's will toward his people. |
| WES: | 4:16 Out of Jordan - For being now in the middle, and deepest place of the river, they are most properly said to go up to the land. |
| MHC: | 4:10-19 The priests with the ark did not stir till ordered to move. Let none be weary of waiting, while they have the tokens of God's presence with them, even the ark of the covenant, though it be in the depths of adversity. Notice is taken of the honour put upon Joshua. Those are feared in the best manner, and to the best purpose, who make it appear that God is with them, and that they set him before them. |
| CONC: | Ark Bear Bearing Carry Carrying Command Jordan Orders Priests Testimony Witness |
| PREV: | Ark Bear Bearing Carry Carrying Command Jordan Orders Priests Testimony Witness |
| NEXT: | Ark Bear Bearing Carry Carrying Command Jordan Orders Priests Testimony Witness |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |