John 9:37 Parallel Translations
NASB: Jesus said to him, "You have both seen Him, and He is the one who is talking with you." (NASB ©1995)
GWT: Jesus told him, "You've seen him. He is the person who is now talking with you."(GOD'S WORD®)
KJV: And Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.
ASV: Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and he it is that speaketh with thee.
BBE: Jesus said to him, You have seen him; it is he who is talking to you.
DBY: And Jesus said to him, Thou hast both seen him, and he that speaks with thee is he.
ERV: Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and he it is that speaketh with thee.
WEY: "You have seen Him," said Jesus; "and not only so: He is now speaking to you."
WBS: And Jesus said to him, thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.
WEB: Jesus said to him, "You have both seen him, and it is he who speaks with you."
YLT: And Jesus said to him, 'Thou hast both seen him, and he who is speaking with thee is he;'
John 9:37 Cross References
XREF:John 4:26 Jesus said to her, "I who speak to you am He." (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
PNT: 9:35-38 Dost thou believe on the Son of God? Jesus sought the poor excommunicated man, revealed himself to him and was confessed. The man had lost the world, but found Christ. Observe that he believes with the heart, confesses with the mouth, and shows his faith by his homage.
WES: 9:37 Lord, I believe - What an excellent spirit was this man of! Of so deep and strong an understanding; (as he had just shown to the confusion of the Pharisees,) and yet of so teachable a temper!
MHC: 9:35-38 Christ owns those who own him and his truth and ways. There is particular notice taken of such a suffer in the cause of Christ, and for the testimony of a good conscience. Our Lord Jesus graciously reveals himself to the man. Now he was made sensible what an unspeakable mercy it was, to be cured of his blindness, that he might see the Son of God. None but God is to be worshipped; so that in worshipping Jesus, he owned him to be God. All who believe in him, will worship him.
CONC:Hast Speaketh Speaking Speaks Talketh Talking
PREV:Fact Jesus Speaketh Speaking Speaks Talketh Talking
NEXT:Fact Jesus Speaketh Speaking Speaks Talketh Talking
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible