John 7:31 Parallel Translations

However, many people in the crowd believed in him. They asked, "When the Messiah comes, will he perform more miracles than this man has?"(GOD'S WORD®)

KJV:

And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?

ASV:

But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?

BBE:

And numbers of the people had belief in him, and they said, When the Christ comes will he do more signs than this man has done?

DBY:

But many of the crowd believed on him, and said, Will the Christ, when he comes, do more signs than those which this man has done?

ERV:

But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?

WEY:

But from among the crowd a large number believed in Him. "When the Christ comes," they said, "will He perform more miracles than this teacher has performed?"

WBS:

And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?

WEB:

But of the multitude, many believed in him. They said, "When the Christ comes, he won't do more signs than those which this man has done, will he?"

YLT:

and many out of the multitude did believe in him, and said -- 'The Christ -- when he may come -- will he do more signs than these that this one did?'

John 7:31 Cross References

XREF:

John 2:11 This beginning of His signs Jesus did in Cana of Galilee, and manifested His glory, and His disciples believed in Him.

John 2:23 Now when He was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in His name, observing His signs which He was doing.

John 7:26 "Look, He is speaking publicly, and they are saying nothing to Him. The rulers do not really know that this is the Christ, do they?

John 8:30 As He spoke these things, many came to believe in Him.

John 10:42 Many believed in Him there.

John 11:45 Therefore many of the Jews who came to Mary, and saw what He had done, believed in Him.

John 12:11 because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.

John 12:42 Nevertheless many even of the rulers believed in Him, but because of the Pharisees they were not confessing Him, for fear that they would be put out of the synagogue; (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

PNT:

7:31 Many of the people believed. Not intelligently, but that he was a teacher sent from God, and possibly the Christ. Compare Joh 3:1,2.

MHC:

7:31-36 The discourses of Jesus convinced many that he was the Messiah; but they had not courage to own it. It is comfort to those who are in the world, but not of it, and therefore are hated by it and weary of it, that they shall not be in it always, that they shall not be in it long. Our days being evil, it is well they are few. The days of life and of grace do not last long; and sinners, when in misery, will be glad of the help they now despise. Men dispute about such sayings, but the event will explain them.

CONC:

Appears Belief Believe Believed Christ Crowd Faith Large Miracles Miraculous Multitude Numbers Perform Performed Saying Signs Teacher Won't Yet

Appears Believe Believed Christ Crowd Faith Large Miracles Multitude Numbers Perform Performed Signs Teacher Won't

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible