| John 6:47 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Truly, truly, I say to you, he who believes has eternal life. (NASB ©1995) |
| GWT: | I can guarantee this truth: Every believer has eternal life.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life. |
| ASV: | Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life. |
| BBE: | Truly I say to you, He who has faith in me has eternal life. |
| DBY: | Verily, verily, I say to you, He that believes on me has life eternal. |
| ERV: | Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life. |
| WEY: | "In most solemn truth I tell you that he who believes has the Life of the Ages. |
| WBS: | Verily, verily, I say to you, He that believeth on me hath everlasting life. |
| WEB: | Most certainly, I tell you, he who believes in me has eternal life. |
| YLT: | 'Verily, verily, I say to you, He who is believing in me, hath life age-during; |
| John 6:47 Cross References |
| XREF: | John 3:36 "He who believes in the Son has eternal life; but he who does not obey the Son will not see life, but the wrath of God abides on him."
John 5:24 "Truly, truly, I say to you, he who hears My word, and believes Him who sent Me, has eternal life, and does not come into judgment, but has passed out of death into life.
John 6:51 "I am the living bread that came down out of heaven; if anyone eats of this bread, he will live forever; and the bread also which I will give for the life of the world is My flesh."
John 6:58 "This is the bread which came down out of heaven; not as the fathers ate and died; he who eats this bread will live forever."
John 11:26 and everyone who lives and believes in Me will never die. Do you believe this?" (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 6:47-51 The advantage of the manna was small, it only referred to this life; but the living Bread is so excellent, that the man who feedeth on it shall never die. This bread is Christ's human nature, which he took to present to the Father, as a sacrifice for the sins of the world; to purchase all things pertaining to life and godliness, for sinners of every nation, who repent and believe in him. |
| CONC: | Age-during Ages Believes Believeth Believing Certainly Eternal Everlasting Faith Solemn Truly Truth Verily |
| PREV: | Age-During Ages Believes Believeth Believing Eternal Everlasting Faith Life Solemn Truth Verily |
| NEXT: | Age-During Ages Believes Believeth Believing Eternal Everlasting Faith Life Solemn Truth Verily |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |