John 6:1 Parallel Translations
NASB: After these things Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (or Tiberias). (NASB ©1995)
GWT: Jesus later crossed to the other side of the Sea of Galilee (or the Sea of Tiberias).(GOD'S WORD®)
KJV: After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
ASV: After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
BBE: After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee--that is, the sea of Tiberias.
DBY: After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee, or of Tiberias,
ERV: After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
WEY: After this Jesus went away across the Lake of Galilee (that is, the Lake of Tiberias)
WBS: After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
WEB: After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.
YLT: After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),
John 6:1 Cross References
XREF:Matthew 4:18 Now as Jesus was walking by the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon who was called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen.

Matthew 14:13 Now when Jesus heard about John, He withdrew from there in a boat to a secluded place by Himself; and when the people heard of this, they followed Him on foot from the cities.

Mark 6:32 They went away in the boat to a secluded place by themselves.

Luke 5:1 Now it happened that while the crowd was pressing around Him and listening to the word of God, He was standing by the lake of Gennesaret;

John 6:23 There came other small boats from Tiberias near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.

John 9:10 So they were saying to him, "How then were your eyes opened?"

John 21:1 After these things Jesus manifested Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and He manifested Himself in this way. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 6:1 After these things Jesus went {a} over the sea of Galilee, which is [the sea] of Tiberias.
(a) Not that he cut across the lake of Tiberias, but by sailing across the large creeks he made his journey shorter: therefore he is said to have gone over the sea, when in reality he passed over from one side of the creek to the other.
PNT: 6:1 Christ, the Bread of Life
SUMMARY OF JOHN 6:
The Five Thousand Fed. The Multitude Seek to Make Jesus a King. Jesus in the Mountain Alone. The Disciples in the Storm. Jesus Comes to Save in the Storm. The Discourse in the Synagogue of Capernaum. The Bread of Life.
After these things. Not immediately after, but at a later period. It was probably nearly two years after the miracle at the pool of Bethesda.
Jesus went over the sea of Galilee. The scene of his ministry had changed from Jerusalem to the inland lake, or sea, around which he loved to linger. John cites the fact that it was also called the Sea of Tiberias. The latter name was then better known to Gentile readers.
WES: 6:1 After these things - The history of between ten and eleven months is to be supplied here from the other evangelists. Mt 14:13; Mr 6:32; Lu 9:10.
MHC: 6:1-14 John relates the miracle of feeding the multitude, for its reference to the following discourse. Observe the effect this miracle had upon the people. Even the common Jews expected the Messiah to come into the world, and to be a great Prophet. The Pharisees despised them as not knowing the law; but they knew most of Him who is the end of the law. Yet men may acknowledge Christ as that Prophet, and still turn a deaf ear to him.
CONC:Across Beyond Galilee Lake Shore Tiberias Tiber'i-as
PREV:Crossed Far Galilee Jesus Lake Sea Shore Side Tiberias Tiber'i-As Time
NEXT:Crossed Far Galilee Jesus Lake Sea Shore Side Tiberias Tiber'i-As Time
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible