John 5:31 Parallel Translations
NASB: "If I alone testify about Myself, My testimony is not true. (NASB ©1995)
GWT: "If I testify on my own behalf, what I say isn't true.(GOD'S WORD®)
KJV: If I bear witness of myself, my witness is not true.
ASV: If I bear witness of myself, my witness is not true.
BBE: If I gave witness about myself, my witness would not be true.
DBY: If I bear witness concerning myself, my witness is not true.
ERV: If I bear witness of myself, my witness is not true.
WEY: "If I give testimony concerning myself, my testimony cannot be accepted.
WBS: If I testify concerning myself, my testimony is not true.
WEB: "If I testify about myself, my witness is not valid.
YLT: 'If I testify concerning myself, my testimony is not true;
John 5:31 Cross References
XREF:John 8:14 Jesus answered and said to them, "Even if I testify about Myself, My testimony is true, for I know where I came from and where I am going; but you do not know where I come from or where I am going. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 5:31 If I bear witness of myself, my witness is not {p} true.
(p) Faithful, that is, worthy to be credited; see Joh 8:14.
WES: 5:31 If I testify of myself - That is, if I alone, (which indeed is impossible,) my testimony is not valid.
MHC: 5:30-38 Our Lord returns to his declaration of the entire agreement between the Father and the Son, and declared himself the Son of God. He had higher testimony than that of John; his works bore witness to all he had said. But the Divine word had no abiding-place in their hearts, as they refused to believe in Him whom the Father had sent, according to his ancient promises. The voice of God, accompanied by the power of the Holy Ghost, thus made effectual to the conversion of sinners, still proclaims that this is the beloved Son, in whom the Father is well pleased. But when the hearts of men are full of pride, ambition, and the love of the world, there is no room for the word of God to abide in them.
CONC:TRUE Alone Bear Myself Testify Testimony Valid Witness
PREV:Accepted Alone Bear Testify Testimony Valid True. Witness
NEXT:Accepted Alone Bear Testify Testimony Valid True. Witness
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible