John 18:32 Parallel Translations

NASB:

GWT:

In this way what Jesus had predicted about how he would die came true.(GOD'S WORD®)

KJV:

That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.

ASV:

that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.

BBE:

(That the word of Jesus might come true, pointing to the sort of death he would have.)

DBY:

that the word of Jesus might be fulfilled which he spoke, signifying what death he should die.

ERV:

that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.

WEY:

They said this that the words might be fulfilled in which Jesus predicted the kind of death He was to die.

WBS:

That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying what death he should die.

WEB:

that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.

YLT:

that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.

John 18:32 Cross References

XREF:

Matthew 20:19 and will hand Him over to the Gentiles to mock and scourge and crucify Him, and on the third day He will be raised up."

Matthew 26:2 "You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be handed over for crucifixion."

Mark 10:33 saying, "Behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered to the chief priests and the scribes; and they will condemn Him to death and will hand Him over to the Gentiles.

Luke 18:32 "For He will be handed over to the Gentiles, and will be mocked and mistreated and spit upon,

John 3:14 "As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up;

John 8:28 So Jesus said, "When you lift up the Son of Man, then you will know that I am He, and I do nothing on My own initiative, but I speak these things as the Father taught Me.

John 12:32 "And I, if I am lifted up from the earth, will draw all men to Myself." (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

18:32 That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, {c} signifying what death he should die.
(c) For Christ had foretold that he would be crucified.

PNT:

18:32 That the saying of Jesus might be fulfilled. Had the Jews been allowed to put Christ to death, he would have been stoned, as Stephen was, by a mob in Jerusalem, stoning being the usual Jewish method of execution, but he had signified what death he should die (Joh 12:32 Mt 20:18-19) and had declared that he should be crucified.

WES:

18:32 Signifying what death he should die - For crucifixion was not a Jewish, but a Roman punishment. So that had he not been condemned by the Roman governor, he could not have been crucified. John 3:14.

MHC:

18:28-32 It was unjust to put one to death who had done so much good, therefore the Jews were willing to save themselves from reproach. Many fear the scandal of an ill thing, more than the sin of it. Christ had said he should be delivered to the Gentiles, and they should put him to death; hereby that saying was fulfilled. He had said that he should be crucified, lifted up. If the Jews had judged him by their law, he had been stoned; crucifying never was used among the Jews. It is determined concerning us, though not discovered to us, what death we shall die: this should free us from disquiet about that matter. Lord, what, when, and how, thou hast appointed.

CONC:

Death Die Fulfil Fulfill Fulfilled Indicating Kind Manner Pointing Predicted Saying Signifying Sort Spake Spoke Spoken

Death Die Fulfil Fulfill Fulfilled Indicating Jesus Kind Manner Pointing Predicted Show Signifying True. Word Words

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible