John 10:25 Parallel Translations

Jesus answered them, "I've told you, but you don't believe me. The things that I do in my Father's name testify on my behalf.(GOD'S WORD®)

KJV:

Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.

ASV:

Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father's name, these bear witness of me.

BBE:

Jesus said in answer, I have said it and you have no belief: the works which I do in my Father's name, these give witness about me.

DBY:

Jesus answered them, I told you, and ye do not believe. The works which I do in my Father's name, these bear witness concerning me:

ERV:

Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father's name, these bear witness of me.

WEY:

"I have told you," answered Jesus, "and you do not believe. The deeds that I do in my Father's name--they give testimony about me.

WBS:

Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I did in my Father's name, they testify concerning me.

WEB:

Jesus answered them, "I told you, and you don't believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.

YLT:

Jesus answered them, 'I told you, and ye do not believe; the works that I do in the name of my Father, these testify concerning me;

John 10:25 Cross References

XREF:

John 5:36 "But the testimony which I have is greater than the testimony of John; for the works which the Father has given Me to accomplish-- the very works that I do-- testify about Me, that the Father has sent Me.

John 8:56 "Your father Abraham rejoiced to see My day, and he saw it and was glad."

John 8:58 Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, before Abraham was born, I am."

John 10:38 but if I do them, though you do not believe Me, believe the works, so that you may know and understand that the Father is in Me, and I in the Father." (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

10:25 {8} Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
(8) The doctrine of the gospel is proved from heaven by two witnesses: both by the purity of the doctrine and by miracles.

PNT:

10:25 I told you, and ye believed not. See Joh 5:19 8:36,56,58 9:36.

MHC:

10:22-30 All who have any thing to say to Christ, may find him in the temple. Christ would make us to believe; we make ourselves doubt. The Jews understood his meaning, but could not form his words into a full charge against him. He described the gracious disposition and happy state of his sheep; they heard and believed his word, followed him as his faithful disciples, and none of them should perish; for the Son and the Father were one. Thus he was able to defend his sheep against all their enemies, which proves that he claimed Divine power and perfection equally with the Father.

CONC:

Bear Belief Believe Believed Deeds Father's Miracles Speak Testify Testimony Witness Works

Bear Belief Believe Believed Deeds Father's Jesus Miracles Speak Testify Testimony Witness Works

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible