| John 10:21 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Others were saying, "These are not the sayings of one demon-possessed. A demon cannot open the eyes of the blind, can he?" (NASB ©1995) |
| GWT: | Others said, "No one talks like this if he's possessed by a demon. Can a demon give sight to the blind?"(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind? |
| ASV: | Others said, These are not the sayings of one possessed with a demon. Can a demon open the eyes of the blind? |
| BBE: | Others said, These are not the words of one who has an evil spirit. Is it possible for an evil spirit to make blind people see? |
| DBY: | Others said, These sayings are not those of one that is possessed by a demon. Can a demon open blind people's eyes? |
| ERV: | Others said, These are not the sayings of one possessed with a devil. Can a devil open the eyes of the blind? |
| WEY: | Others argued, "That is not the language of a demoniac: and can a demon open blind men's eyes?" |
| WBS: | Others said, These are not the words of him that hath a demon. Can a demon open the eyes of the blind? |
| WEB: | Others said, "These are not the sayings of one possessed by a demon. It isn't possible for a demon to open the eyes of the blind, is it?" |
| YLT: | others said, 'These sayings are not those of a demoniac; is a demon able blind men's eyes to open?' |
| John 10:21 Cross References |
| XREF: | Exodus 4:11 The LORD said to him, "Who has made man's mouth? Or who makes him mute or deaf, or seeing or blind? Is it not I, the LORD?
Matthew 4:24 The news about Him spread throughout all Syria; and they brought to Him all who were ill, those suffering with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, paralytics; and He healed them.
John 9:32 "Since the beginning of time it has never been heard that anyone opened the eyes of a person born blind. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 10:21 These are not the words - The word in the original takes in actions too. |
| MHC: | 10:19-21 Satan ruins many, by putting them out of conceit with the word and ordinances. Men would not be laughed out of their necessary food, yet suffer themselves thus to be laughed out of what is far more necessary. If our zeal and earnestness in the cause of Christ, especially in the blessed work of bringing his sheep into his fold, bring upon us evil names, let us not heed it, but remember our Master was thus reproached before us. |
| CONC: | Able Argued Blind Demon Demoniac Demon-possessed Devil Evil Isn't Language Men's Open People's Possessed Possible Saying Sayings Spirit |
| PREV: | Able Argued Blind Demon Demoniac Demon-Possessed Devil Evil Eyes Language Open Others Possessed Possible Sayings Spirit Words |
| NEXT: | Able Argued Blind Demon Demoniac Demon-Possessed Devil Evil Eyes Language Open Others Possessed Possible Sayings Spirit Words |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |