| Job 34:19 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Who shows no partiality to princes Nor regards the rich above the poor, For they all are the work of His hands? (NASB ©1995) |
| GWT: | The one who is righteous and mighty does not grant special favors to princes or prefer important people over poor people because his hands made them all.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands. |
| ASV: | That respecteth not the persons of princes, Nor regardeth the rich more than the poor; For they all are the work of his hands. |
| BBE: | Who has no respect for rulers, and who gives no more attention to those who have wealth than to the poor, for they are all the work of his hands. |
| DBY: | How then to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich man more than the poor? for they are all the work of his hands. |
| ERV: | How much less to him that respecteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands. |
| JPS: | That respecteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? For they all are the work of His hands. |
| WBS: | How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands. |
| WEB: | Who doesn't respect the persons of princes, nor respects the rich more than the poor; for they all are the work of his hands. |
| YLT: | That hath not accepted the person of princes, Nor hath known the rich before the poor, For a work of His hands are all of them. |
| Job 34:19 Cross References |
| XREF: | Leviticus 19:15 'You shall do no injustice in judgment; you shall not be partial to the poor nor defer to the great, but you are to judge your neighbor fairly.
Deuteronomy 10:17 "For the LORD your God is the God of gods and the Lord of lords, the great, the mighty, and the awesome God who does not show partiality nor take a bribe.
2 Chronicles 19:7 "Now then let the fear of the LORD be upon you; be very careful what you do, for the LORD our God will have no part in unrighteousness or partiality or the taking of a bribe."
Job 10:3 'Is it right for You indeed to oppress, To reject the labor of Your hands, And to look favorably on the schemes of the wicked?
Acts 10:34 Opening his mouth, Peter said: "I most certainly understand now that God is not one to show partiality,
Romans 2:11 For there is no partiality with God.
Galatians 2:6 But from those who were of high reputation (what they were makes no difference to me; God shows no partiality)-- well, those who were of reputation contributed nothing to me.
Ephesians 6:9 And masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with Him.
Colossians 3:25 For he who does wrong will receive the consequences of the wrong which he has done, and that without partiality.
1 Peter 1:17 If you address as Father the One who impartially judges according to each one's work, conduct yourselves in fear during the time of your stay on earth; (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 34:16-30 Elihu appeals directly to Job himself. Could he suppose that God was like those earthly princes, who hate right, who are unfit to rule, and prove the scourges of mankind? It is daring presumption to condemn God's proceedings, as Job had done by his discontents. Elihu suggests divers considerations to Job, to produce in him high thoughts of God, and so to persuade him to submit. Job had often wished to plead his cause before God. Elihu asks, To what purpose? All is well that God does, and will be found so. What can make those uneasy, whose souls dwell at ease in God? The smiles of all the world cannot quiet those on whom God frowns. |
| CONC: | Accepted Accepteth Attention Doesn't Favor Gives Hands Less Partiality Persons Poor Princes Regardeth Regards Respect Respecteth Respects Rich Rulers Shows Wealth |
| PREV: | Accepted Accepteth Attention Favor Gives Hands Less Partiality Persons Poor Princes Regardeth Regards Respect Respecteth Rich Rulers Shows Wealth Work |
| NEXT: | Accepted Accepteth Attention Favor Gives Hands Less Partiality Persons Poor Princes Regardeth Regards Respect Respecteth Rich Rulers Shows Wealth Work |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |